00:00:05,113 --> 00:00:20,113 ටෙලිග්‍රාම් හරහා ෆාර්සි, ඉංග්‍රීසි, ආදී උපසිරැසි බාගැනීමට පහසුම ක්‍රමය @x265subBot https://t.me/x265subBot 1 00:01:16,648 --> 00:01:17,915 ආකාෂ්! 2 00:01:28,915 --> 00:01:29,870 වානි! 3 00:01:42,870 --> 00:01:44,627 ඇයි ඔයා කෑ ගහන්නේ? මෙච්චර උදේ පාන්දරම? 4 00:01:45,627 --> 00:01:47,292 ඔහු අවදි වන්නේ කවදාද? ඔහු පිටව යන්නේ කවදාද? 5 00:01:47,292 --> 00:01:48,844 ඔබ තහවුරු කර තිබේද? දුම්රිය වේලාව? 6 00:01:49,844 --> 00:01:52,115 ඔව්, මම පරීක්ෂා කළා. වෙලාව හරි. 7 00:01:52,115 --> 00:01:53,578 මම තවමත් කියන්නේ අවශ්‍යතාවය කුමක්ද? 8 00:01:54,578 --> 00:01:56,758 ඇයි දිල්ලියට යන්නේ? ඇයට මෙහි අධ්‍යාපනය ලැබිය හැකිය. 9 00:01:56,758 --> 00:01:57,544 ඔබ ඔහුව අත්හැරීමට යන්නේ ය ඔබ එසේ නොවේද? 10 00:01:58,544 --> 00:01:59,725 මා යා යුත්තේ ඇයි? 11 00:01:59,725 --> 00:02:03,296 මේක සාකච්ඡා කරන්න වෙලාවක් නෙවෙයි මෙම කාරණය. උදේ කෑමට එන්න. 12 00:02:03,296 --> 00:02:04,908 මම සුදානම්. යන කෙනාට කතා කරන්න. 13 00:03:08,908 --> 00:03:09,700 ඔව්, පිංකි. මට කියන්න. 14 00:03:10,700 --> 00:03:10,603 කුමක් ද? 15 00:03:21,603 --> 00:03:22,415 පිංකිගේ ගෙදර හිස්. 16 00:03:24,415 --> 00:03:26,008 ඇගේ දෙමාපියන් හිමාලයට ගොස් ඇත. 17 00:03:27,008 --> 00:03:28,873 එයා මට එන්න කිව්වා යාලුවනේ. 18 00:04:59,873 --> 00:05:01,126 කිඩ්ඩෝ! 19 00:05:07,126 --> 00:05:07,542 ඉක්මන් කරන්න! 20 00:05:12,542 --> 00:05:13,787 මම ඔයාට ආදරෙයි. 21 00:05:16,787 --> 00:05:19,510 ඒක යෝජනාවක් නෙවෙයි. ඒකත් පරණ වැඩියි. 22 00:05:20,510 --> 00:05:21,433 රසවත් දෙයක් කරන්න. 23 00:05:25,433 --> 00:05:27,683 ආදරණීය, මම ඔයාට පිස්සුවෙන් ආදරය කරනවා. 24 00:05:28,683 --> 00:05:31,642 මගේ හදවත පිස්සු, ඉතින් මට මේ හැඟීම් තියෙනවා. 25 00:05:32,642 --> 00:05:35,590 කරුණාකර මනාලිය ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න, සොඳුරිය. 26 00:05:37,590 --> 00:05:38,873 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 27 00:05:40,873 --> 00:05:42,912 ඩාලිං, මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 28 00:05:42,912 --> 00:05:44,998 මම කවදාවත් හිතුවේ නැති වුණත් මම නොසන්සුන් වනු ඇත.. 29 00:05:44,998 --> 00:05:46,440 ..ඔයා දැක්කම. නමුත් මෙය තාවකාලික ආදරයක් නොවේ. 30 00:05:46,440 --> 00:05:49,366 මම රෝමියෝ සහ ජුලියට් මත දිවුරනවා, පරම්පරාවට මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 31 00:05:54,366 --> 00:05:55,767 ඒක හොඳයි. 32 00:06:00,767 --> 00:06:03,859 ආයුබෝවන්. ආකාශ්. ඉංග්රීසි ගෞරව. - වානි. මටත්. 33 00:06:04,859 --> 00:06:05,666 මටත්. 34 00:06:06,666 --> 00:06:06,801 පන්තිය. 35 00:06:12,801 --> 00:06:13,426 කිඩ්ඩෝ. 36 00:06:14,426 --> 00:06:15,452 හැඳින්වීම. - ආකාෂ්, වානි. 37 00:06:16,452 --> 00:06:19,162 මම ඔයාගේ නම ඇහුවා, ගුවන් විදුලි නාලිකාව නොවේ. 38 00:06:19,162 --> 00:06:20,888 වානි, ආකාෂ්. 39 00:06:20,888 --> 00:06:23,558 කුමක් වුවත්. ඔබ කියන ආකාරයටම කරන්න. 40 00:06:26,558 --> 00:06:27,424 මේ දෙක බලන්න. 41 00:06:28,424 --> 00:06:31,926 පෙනි, සත, ඩොලර්. 42 00:06:32,926 --> 00:06:33,738 තේරුම් ගත්තා ද? 43 00:06:34,738 --> 00:06:34,738 ආරම්භ කරන්න. 44 00:06:35,385 --> 00:06:37,409 පෙනි, සත, ඩොලර්. 45 00:06:38,409 --> 00:06:39,998 පෙනි, සත, ඩොලර්. 46 00:06:49,998 --> 00:06:51,399 ආයුබෝවන්. සුම්බෝද්. 47 00:06:51,399 --> 00:06:52,084 ශේකර්. 48 00:06:53,084 --> 00:06:55,493 ආයුබෝවන්. අපි යම් හැඳින්වීමක් කරමු. 49 00:06:59,493 --> 00:07:01,176 මෝඩයා! - හේයි! 50 00:07:01,176 --> 00:07:03,054 එය හොඳ විය. 51 00:07:03,054 --> 00:07:04,066 එය හොඳද? 52 00:07:05,066 --> 00:07:05,780 ස්තුතියි කියන්න. 53 00:07:07,780 --> 00:07:09,905 මේ කුමක් ද? - එය කුමක් ද? 54 00:07:10,905 --> 00:07:13,897 ජරාව! ඇඳුම් පැළඳුම් කේතය. 55 00:07:15,897 --> 00:07:16,527 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ! 56 00:07:18,527 --> 00:07:20,489 යාලුවනේ, මම ගොඩක් උණුසුම් වගේ. 57 00:07:22,489 --> 00:07:23,943 ඉතා උණුසුම්. ඉතා උණුසුම්. 58 00:07:24,943 --> 00:07:27,349 ඒක මගේ පොඩි කාලේ ෆැන්ටසියක්. 59 00:07:27,349 --> 00:07:31,303 දෙන්නෙක් ඉන්න ලස්සන කෙල්ලෝ හිසකෙස්වල ෙගත්තම් සහ තෙල්. 60 00:07:31,303 --> 00:07:34,061 තෙල්, තෙල්! තෙල්, තෙල්! තෙල්, තෙල්! 61 00:07:42,061 --> 00:07:42,873 වෙන්නේ කුමක් ද? 62 00:07:43,873 --> 00:07:46,169 අපි Baywatch බලනවා. 63 00:07:50,169 --> 00:07:52,791 ඔයා ඒකට කියන්නේ Baywatch කියලා. ඔච්චර ආවරණයක් එක්ක? 64 00:07:53,791 --> 00:07:55,602 කම්මැලි කාන්තාවක්! ඇය සෑම දෙයක්ම කරයි කියා ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවාද? 65 00:07:56,602 --> 00:08:00,155 මේක කොලේජ් එකක්. යම් පරිකල්පනයක් භාවිතා කරන්න. 66 00:08:05,155 --> 00:08:07,967 Girls are no longer මේ දවස්වල රසවත්. 67 00:08:08,967 --> 00:08:10,792 ඔබ එය රූපයක් ලෙස හඳුන්වනවාද? ලෑල්ලක් ලෙස කෙළින්ම. 68 00:08:11,792 --> 00:08:14,012 කවියො ලියපු කාලයක් තිබුනා.. 69 00:08:14,012 --> 00:08:15,775 ..ගංගා ඔවුන්ගේ වෙනස් කරයි ඔබේ උකුලට එන මාර්ගය. 70 00:08:16,775 --> 00:08:18,496 ඔවුන් දැන් කුමක් ලියන්නද, උකුල් නොමැති විට? 71 00:08:19,496 --> 00:08:21,626 අද උදෑසන මගේ පෙනීම ගිලිහී ගියේය. 72 00:08:21,626 --> 00:08:23,914 එහෙම කොහොම ද? - වානිගෙන් අහන්න. 73 00:08:25,914 --> 00:08:26,983 එහි දෙයක් නැත. 74 00:08:27,983 --> 00:08:32,209 පළමු වතාවට වානි වැටුණාය බැලූ බැල්මට මට ආදරය කළා. 75 00:08:33,209 --> 00:08:34,731 මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා පවා ඇය කිව්වා. 76 00:08:38,731 --> 00:08:39,595 එය පළමු බව ඔබ දන්නේ කෙසේද? 77 00:08:42,595 --> 00:08:44,442 එය ඇගේ දෙවන හෝ තුන්වන ආදරයයි. 78 00:08:52,442 --> 00:08:54,379 ඉතින් මට තේ ගන්න බැරිද? 79 00:08:54,379 --> 00:08:56,059 ඔබට ප්රතිකාර කිරීමට පළමු තැනැත්තාගෙන් ඉල්ලා සිටින්න. 80 00:09:04,059 --> 00:09:06,827 ආයුබෝවන්. - හායි පැටියෝ, ඔයා මොකද කරන්නේ? 81 00:09:07,827 --> 00:09:10,091 මේ ඒකට වෙලාව නෙවෙයි විනීත ගැහැණු ළමයින් ඇමතීමට. 82 00:09:10,091 --> 00:09:16,240 ඔහ්! විනීත කෙල්ලෝ? විනීත කෙල්ලෝ මේ වෙලාවේ හොඳටම නිදි. 83 00:09:16,240 --> 00:09:18,187 එපමණක්ද නොව, විනීත ගැහැණු ළමයින් ආදරේ කරන්න එපා.. 84 00:09:18,187 --> 00:09:19,692 ..දෙවෙනි තුන්වෙනි වතාවට. 85 00:09:20,692 --> 00:09:23,135 මම රෙදි සෝදන්නයි හිටියේ මම අවදියෙන් සිටින්නේ ඒ නිසයි. 86 00:09:23,135 --> 00:09:26,087 රෙදි සෝදන්න. ප්රශ්නයක් නැහැ. මම ඔබව එහි දකින්නම්. 87 00:09:32,087 --> 00:09:34,514 වානි මම මේක ගොඩක් හිතුවා.. සහ තීරණයට ආවා.. 88 00:09:34,514 --> 00:09:36,055 ..මම හිටියට කමක් නෑ දෙවන හෝ තුන්වන. 89 00:09:42,055 --> 00:09:43,588 සහ ඔබ එසේ නම් හතරවෙනිද පස්වෙනිද? 90 00:09:45,588 --> 00:09:49,197 ජරා වානි. බරපතල ලෙස, මම මේක ඔයාගෙන් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ. 91 00:09:50,197 --> 00:09:52,143 ඔබ එවැනි දූෂිතයෙක්! 92 00:09:54,143 --> 00:09:56,718 කොහොම උනත් ඒන්ජල් එකෙන් කොච්චර හොදද මම ජෙසබෙල්ට වැටිලා නම්? 93 00:09:57,718 --> 00:09:59,063 මම ජෙසබෙල්ද? 94 00:09:59,063 --> 00:10:02,332 ඔබයි. ඒත් ඔයා නියම ජෙසබෙල් කෙනෙක්. 95 00:10:03,332 --> 00:10:05,329 සෑම දෙයක්ම කහ පැහැයෙන් පෙනේ කහපාට ඇසකට. 96 00:10:05,329 --> 00:10:09,319 ඒක ඇත්ත. හැමෝම මම නියමයි නිසා නියමයි වගේ. 97 00:10:49,319 --> 00:10:54,054 "එකක්, දෙකක්, තුන, හතර, පහ, හය, හත.. 98 00:10:54,054 --> 00:10:56,836 .. අට, නවය, දහය, එකොළහ.. 99 00:10:57,836 --> 00:10:59,759 A-B-C-D." 100 00:11:00,759 --> 00:11:02,158 ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? 101 00:11:03,158 --> 00:11:06,832 වීමට හෝ 32 B? ප්‍රශ්නය එයයි. 102 00:11:08,832 --> 00:11:10,338 මම කවදාවත් ඔබ සමඟ රෙදි සෝදන්නේ නැහැ. 103 00:11:10,338 --> 00:11:12,438 ඊටත් වඩා හොඳයි. මට ඒවා දෙන්න, මම ඒවා කරන්නම්. 104 00:11:13,438 --> 00:11:14,901 මම රෝස පාටට ආදරෙයි. 105 00:11:14,901 --> 00:11:17,024 ඇයි මේ වගේ අමු කතා කියන්නේ? 106 00:11:17,024 --> 00:11:18,962 ඔබට සුහදව යමක් පැවසිය හැකිය. 107 00:11:18,962 --> 00:11:22,632 වානි, වානි, වානි. සුහදත්වය යනු මායාවකි. 108 00:11:23,632 --> 00:11:24,776 මොනවද මේ ලෝකෙට ගෙනාවේ.. 109 00:11:24,776 --> 00:11:26,346 .. ඔබ ඔබ සමඟ රැගෙන යන්නේ කුමක්ද? 110 00:11:26,346 --> 00:11:28,615 ඔබ පැමිණියේ නිරුවතින් ඔබ පිටත් වන්නේ එලෙස ය. 111 00:11:29,615 --> 00:11:33,509 වානි, මේ කතා වලින් එලියට එන්න. නැඟිට ඉදිරියට යන්න. 112 00:11:35,509 --> 00:11:38,191 ගංගාවල නාන්න සහ කෙත්වල මළපහ කරන්න. 113 00:11:38,191 --> 00:11:40,975 අවදි වන්න, වානි. සිට අවදි වන්න.. - කට වහපන්! - මේ බොරු සිහිනය. 114 00:11:40,975 --> 00:11:41,774 කට වහපන්! 115 00:11:41,774 --> 00:11:43,443 අවදි වන්න, වානි. - කට වහපන්! 116 00:11:43,443 --> 00:11:43,478 කට වහපන්! 117 00:12:13,478 --> 00:12:26,194 "බබා මම, ඔයාගේ පිස්සු පෙම්වතා. බබා මම, ඔයාගේ පිස්සු පෙම්වතා." 118 00:12:39,194 --> 00:12:44,403 "බබා මම, ඔයාගේ පිස්සු පෙම්වතා." 119 00:12:46,403 --> 00:12:51,832 "ඔයා හිනාවෙනවා, මම කුළුණ නගිනවා." 120 00:12:53,832 --> 00:12:57,547 "හෝ මම කුළුණ නැගීම, කුළුණ. මම කුළුණ නැගීම, කුළුණ." 121 00:12:57,547 --> 00:13:01,227 "හෝ මම කුළුණ නැගීම, කුළුණ. මම කුළුණ නැගීම, කුළුණ." 122 00:13:01,227 --> 00:13:07,447 "කුළුණ, බබා, ටා. අනේ මගේ බබා, ටා. අනේ මගේ බබා." 123 00:13:08,447 --> 00:13:13,842 "මම මල් වට්ටක්කා. 124 00:13:15,842 --> 00:13:20,851 "බබා මම, ඔයාගේ පිස්සු පෙම්වතා." 125 00:13:26,851 --> 00:13:29,463 "අනේ මගේ පැටියෝ, බදාගන්න ඉක්මන් කරන්න." 126 00:13:30,463 --> 00:13:34,140 "මම ඔයාගේ ටෙඩි, උණුසුම් සහ ලොම්." 127 00:13:34,140 --> 00:13:37,847 "ආදරය ආදරය වීමට ඉඩ දෙන්න. ගහන්න එපා.." 128 00:13:37,847 --> 00:13:44,013 "මම ඔයාව දිදුලනවා, ඔයා කලබල වෙන්න එපා. ස්පාර්ක්ලර්." 129 00:13:45,013 --> 00:13:50,516 "මම අශ්වයා, ඔබ අශ්ව බලය." 130 00:13:52,516 --> 00:13:58,388 "බබා මම, ඔයාගේ පිස්සු පෙම්වතා." 131 00:14:25,388 --> 00:14:29,111 "අහන්න පෙම්වතිය, මගේ පැටියෝ." 132 00:14:29,111 --> 00:14:32,563 "මිස්ටර් සෙල්ලක්කාර, මම බනී නැහැ." 133 00:14:32,563 --> 00:14:35,453 "මම කොහේ ගියත් ඇයි ඔයා පස්සෙන් යන්නේ?" 134 00:14:36,453 --> 00:14:39,829 "ලාභ නොවන්න, කොල්ලනේ, විහිලු වෙන්න එපා." 135 00:14:39,829 --> 00:14:43,760 "තරුණයා.." 136 00:14:43,760 --> 00:14:49,092 "මම සතුටුයි, ඔබ සතුටු පැය. 137 00:14:51,092 --> 00:14:56,472 "වාව් ඕ වාව්, මගේ පිස්සු පෙම්වතිය." 138 00:14:58,472 --> 00:15:02,112 "හෝ මම කුළුණ නැගීම, කුළුණ. මම කුළුණ නැගීම, කුළුණ." 139 00:15:02,112 --> 00:15:05,793 "හෝ මම කුළුණ නැගීම, කුළුණ. මම කුළුණ නැගීම, කුළුණ." 140 00:15:05,793 --> 00:15:08,447 "කුළුණ, බබා, ටා. අනේ මගේ බබා, ටා. අනේ මගේ බබා." 141 00:15:09,447 --> 00:15:13,114 "කුළුණ, බබා, ටා. අනේ මගේ බබා, ටා. අනේ මගේ බබා." 142 00:15:13,114 --> 00:15:19,209 "බබා මම, ඔයාගේ පිස්සු පෙම්වතා." 143 00:15:29,209 --> 00:15:32,639 මට ඇහුම්කන් දෙන්න. - මම නැහැ ඔබේ ගොරහැඩි කතාව ඇසීමට අවශ්‍යයි. 144 00:15:32,639 --> 00:15:35,850 ඒක අමු නැහැ. මම වෙනස් වෙලා. මම වෙනස් වූ මිනිසෙක්. 145 00:15:36,850 --> 00:15:39,058 මෙය ඉතා සුහදශීලී දෙයකි. 146 00:15:40,058 --> 00:15:41,707 එයා කියන දේ අහන්න කෙල්ලේ. ඔහුට සවන් දෙන්න. 147 00:15:43,707 --> 00:15:44,439 කතා කරන්න. 148 00:15:45,439 --> 00:15:47,514 එහෙම වෙන්නේ නැහැ. ටිකක් ආචාරශීලී වෙන්න. 149 00:15:49,514 --> 00:15:50,933 අපි එය අසා බලමු. 150 00:15:50,933 --> 00:15:52,569 මට පුළුවන්ද? 151 00:15:53,569 --> 00:15:55,309 ඉදිරියට යන්න. 152 00:15:56,309 --> 00:16:01,694 ඔබේ මුහුණ දැකීමෙන් ඔබේ හිසකෙස් වලින් වටවී ඇත.. 153 00:16:02,694 --> 00:16:05,342 ..the bulb felt the ජනේලයෙන් සඳ දිස් විය. 154 00:16:10,342 --> 00:16:11,314 මොකක්ද? 155 00:16:11,314 --> 00:16:13,381 මට ඒ බල්බය ඕන. ඒ විශේෂිත එක. 156 00:16:13,381 --> 00:16:14,563 මට භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ එය පමණි. 157 00:16:16,563 --> 00:16:19,679 කොල්ලනේ, ඔයාගේ කවියේ පන්ච් අඩුයි. 158 00:16:20,679 --> 00:16:21,828 පෙනෙන විදිහට ඔබට තියෙනවා කවදාවත් ආදරය කළේ නැහැ. 159 00:16:23,828 --> 00:16:24,588 එය සිදු කරන ආකාරය මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 160 00:16:26,588 --> 00:16:29,376 කාන්තාවන්? - ඉදිරියට යන්න. 161 00:16:31,376 --> 00:16:33,987 'මගේ ආදරය අදටත් තියෙනවා.' 162 00:16:34,987 --> 00:16:37,900 'මම අදටත් ඔබේ කොණ්ඩයට ආශා කරනවා.' 163 00:16:38,900 --> 00:16:42,220 'අදත් මගේ රෑ ඔබ ගැන සිතමින් ගත වේ.' 164 00:16:42,220 --> 00:16:44,596 'මගේ පිස්සු තත්ත්වය අදටත් පවතී.' 165 00:16:45,596 --> 00:16:48,059 'මං කැමති නෑ වෙන එකෙක්ව දකින්න මගේ අහිංසක ඇස්.. 166 00:16:48,059 --> 00:16:51,274 .. විනීත භාවයක් ඇති අදටත් ඒවායේ ඉතිරි වී ඇත.' 167 00:16:52,274 --> 00:16:54,615 'එක සැරයක් මට ආදරේ කරන්න කැමති නම් මාව දාලා යන්න.' 168 00:16:55,615 --> 00:16:57,410 'එකපාරක් මට ආදරේ කරන්න කැමති නම් මාව දාලා යන්න.' 169 00:16:59,410 --> 00:17:02,894 'ඔබට කැඩීමට අවසර ඇත මගේ හදවත සහ අදටත් යන්න.' 170 00:17:04,894 --> 00:17:05,742 පුදුමයි! - පුදුමයි! 171 00:17:06,742 --> 00:17:09,820 පුදුමයි! නියත වශයෙන්ම අපූරුයි! 172 00:17:10,820 --> 00:17:12,293 ඔබ යමක් ඉගෙන ගත්තාද? 173 00:17:13,293 --> 00:17:14,401 ඔහුගෙන් ඉගෙන ගන්න. 174 00:17:16,401 --> 00:17:18,369 කට්ටිය ඉවරද? 175 00:17:19,369 --> 00:17:20,823 අපි ෆිල්ම් එකකට යමුද? 176 00:17:20,823 --> 00:17:24,258 චිත්රපටය? නැත, මට නැන්දලාගේ ගෙදර යන්න වෙනවා. 177 00:17:24,258 --> 00:17:27,352 හොඳටම පරක්කු වෙයි. තවත් අවස්ථාවක. 178 00:17:27,352 --> 00:17:30,217 හරි, ආයුබෝවන්. මට යන්න වෙනවා. 179 00:17:32,217 --> 00:17:33,571 ඇය කියනවා "තවත් වෙලාවක." 180 00:17:37,571 --> 00:17:39,022 තවත් කාලයක් පැමිණෙන්නේ නැත. 181 00:17:42,022 --> 00:17:43,908 ඇය නොමැතිව හදවත අසරණය. 182 00:17:44,908 --> 00:17:46,123 එය අහිමි වීම ප්රතික්ෂේප කරයි තමා වෙනත් තැනක. 183 00:17:48,123 --> 00:17:52,778 මම එක හුස්මක් ඉල්ලනවා, එක හද ගැස්මක්, එක බැල්මක්. 184 00:17:53,778 --> 00:17:55,045 ඇය කියනවා, තවත් වෙලාවක. 185 00:17:57,045 --> 00:17:59,121 ඒත් තවත් වෙලාවක... 186 00:18:02,121 --> 00:18:03,179 ..එන්නෙ නෑ. 187 00:18:09,179 --> 00:18:10,984 ඔයා තනියම යනවද? 188 00:18:11,984 --> 00:18:16,075 ඇත්ත වශයෙන්. කවුද කරන්නේ මෙච්චර රෑ වෙලා මාව එක්කගෙන යනවද? 189 00:18:17,075 --> 00:18:18,533 මම ඒක කරන්නම්. මම ඔයාව දාන්නම්. 190 00:18:21,533 --> 00:18:23,763 මට විනාඩි දෙකක් දෙන්න. - ඉන්න, මම ඔබ හා එක්වන්නම්. 191 00:18:24,763 --> 00:18:25,662 ආයුබෝවන්, සුභ රාත්‍රියක්. - සුභ රාත්රියක්. 192 00:18:28,662 --> 00:18:30,852 මොකක්ද..! - කුමක් ද? 193 00:18:31,852 --> 00:18:34,867 ශේකු, ශේකු, Shekhu, ඇය මගේ ජුලියට්. 194 00:18:35,867 --> 00:18:40,192 දැන් මොකද? - දැන් නිදාගන්න, මම ඇයව අතහරින්නම්. 195 00:18:40,192 --> 00:18:40,782 ෂුවර්. 196 00:18:42,782 --> 00:18:43,435 සුභ රාත්රියක්. 197 00:18:52,435 --> 00:18:53,594 ආයුබෝවන්. 198 00:18:55,594 --> 00:18:56,897 කෝ ශේකර්? 199 00:18:56,897 --> 00:18:59,441 එයාට පාචනය හැදිලා. ඒ නිසා මම එයාට කිව්වා කලබල වෙන්න එපා කියලා. 200 00:18:59,441 --> 00:19:02,214 ඔයාගේ කාලය ගන්න. මම වානිව දාන්නම්. 201 00:19:04,214 --> 00:19:06,075 කුමක් ද? ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද? 202 00:19:06,075 --> 00:19:07,456 වැසිකිලිය මෙතනමයි. ඔබට ඇසීමට අවශ්‍යද? 203 00:19:08,456 --> 00:19:08,685 ෂැල් වී? 204 00:19:11,685 --> 00:19:12,900 මට විනාඩි දෙකක් දෙන්න. 205 00:19:40,900 --> 00:19:41,757 ෂැල් වී? 206 00:19:52,757 --> 00:19:53,444 ඔයා හොඳට පේනවා. 207 00:19:56,444 --> 00:19:58,147 ඔබ එය ඉතා ඉක්මනින් තේරුම් ගත්තා. 208 00:19:59,147 --> 00:20:01,034 කියන අය එය ඉක්මනින් බොරුකාරයන් වේ. 209 00:20:02,034 --> 00:20:04,399 හොඳ පෙනුමක් ලබා ගැනීමට කාලය ගත වේ. 210 00:20:07,399 --> 00:20:09,595 ඔයාගේ ඔලුවේ තියෙන්නේ කුමක් ද? - කිසිවක් නැත. 211 00:20:12,595 --> 00:20:14,910 මට දැනෙනවා එය වැඩිපුරම ගත යුතු බව කිසිම දෙයක් ගැන හිතලා වැඩ කරන්න. 212 00:20:15,910 --> 00:20:18,073 ඒක තමයි මිනිස්සු වැඩිපුරම අවධානය යොමු කරන්න. 213 00:20:20,073 --> 00:20:22,004 අහම්බෙන් ඔබ නම් මම ගැන හිතනවා, මට කමක් නැහැ. 214 00:20:24,004 --> 00:20:25,747 ඔබ කැමති. - මම කරනවා. 215 00:20:28,747 --> 00:20:29,804 වානි, මම කරනවා! 216 00:20:30,804 --> 00:20:31,920 මම කරනවා! 217 00:21:49,920 --> 00:21:50,641 අපි ආවා. 218 00:21:58,641 --> 00:22:00,267 ඇතුලට යන්න. 219 00:22:01,267 --> 00:22:02,419 අපි සඳුදා හමුවෙමු. 220 00:22:04,419 --> 00:22:06,436 ඔබ නැවත පැමිණෙනවාද සඳුදා හෝ හෙට සවස? 221 00:22:08,436 --> 00:22:09,830 සඳුදා උදෑසන. 222 00:22:13,830 --> 00:22:14,704 සුභ රාත්රියක්. - සුභ රාත්රියක්. 223 00:22:36,704 --> 00:22:39,595 'ඒ මොකක්ද කියලා මට පුදුමයි මම අන් අය තුළ නොදකින ඇය. 224 00:22:41,595 --> 00:22:45,704 'ඒ ඇස් පුදුමාකාරයි, මට අහක බලාගෙන ඉන්න බෑ.' 225 00:22:46,704 --> 00:22:49,916 'ඒ මොකක්ද ඒ මාව වැඩිපුරම අවුල් කරනවාද?' 226 00:22:50,916 --> 00:22:54,758 'මොකක්ද මට බැරි මගේ සිහියෙන් මිදෙන්නද?' 227 00:23:10,758 --> 00:23:11,798 ආයුබෝවන්. 228 00:23:12,798 --> 00:23:14,486 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? පන්තිය මනාලි වලට යනවා. 229 00:23:15,486 --> 00:23:17,530 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපි යනවා කියලා? මම කඳුකරයට ආදරෙයි. 230 00:23:18,530 --> 00:23:20,658 ඇත්ත වශයෙන්. මම කඳුවලට ආදරෙයි. 231 00:23:31,658 --> 00:23:32,409 ඔයා දන්නවා ද? 232 00:23:33,409 --> 00:23:33,559 කුමක් ද? 233 00:23:35,559 --> 00:23:37,281 මම කඳුවලට ආදරෙයි. 234 00:23:39,281 --> 00:23:40,166 මම කරනවා. 235 00:23:40,166 --> 00:23:44,428 මම දන්නවා. අහන්න, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත වඩා හොඳ අවස්ථාවක් සොයා ගන්න. 236 00:23:45,428 --> 00:23:47,588 කඳුකරය, සීතල ආදර කාලගුණය. ඔබට තවත් කුමක් ඉල්ලා සිටිය හැකිද? 237 00:23:49,588 --> 00:23:49,775 ඇයට කියන්න. 238 00:23:52,775 --> 00:23:54,191 ඔව්. 239 00:24:36,191 --> 00:24:37,248 සුභ රාත්රියක්. 240 00:24:38,248 --> 00:24:38,600 සුභ රාත්රියක්. 241 00:24:56,600 --> 00:24:56,859 වානි. 242 00:24:59,859 --> 00:25:00,865 වානි. 243 00:25:01,865 --> 00:25:02,977 හ්ම්. 244 00:25:06,977 --> 00:25:07,783 වානි. 245 00:25:08,783 --> 00:25:10,794 හ්ම්. 246 00:25:14,794 --> 00:25:15,973 වානි. 247 00:25:15,973 --> 00:25:17,788 හ්ම්. 248 00:25:21,788 --> 00:25:22,704 සුභ උදෑසනක්. 249 00:25:23,704 --> 00:25:25,971 ඔබේ සුබ උදෑසනක් සමඟ අපායට. 250 00:25:25,971 --> 00:25:27,692 අවදි වන්න, සූදානම් වන්න. වෙලාව අටයි. 251 00:25:28,692 --> 00:25:31,108 සහ ඔබ කාමරයෙන් පිටව යන්න. ඇයට සූදානම් වීමට ඉඩ දෙන්න. 252 00:25:35,108 --> 00:25:37,283 ගැහැණු ළමයින් ඉතා ඉක්මනින් පෙනේ උදේ, ඔවුන් නේද? 253 00:25:38,283 --> 00:25:40,246 අනේ පෙම්වතා! 254 00:25:41,246 --> 00:25:44,249 සවන් දෙන්න. අද ඇයට කියන්න. ඔබට ලැබෙන පළමු අවස්ථාව. 255 00:25:44,249 --> 00:25:46,444 මම සුම්බෝද්ගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්නම්. ඔබ ඇයට කියන්න. 256 00:25:47,444 --> 00:25:49,296 සිසිල්ද? - ඩර්මිකුල්. 257 00:26:10,296 --> 00:26:12,297 සමාවෙන්න. ඔබට ලැබුණා මම නිසා ප්‍රමාදයි. 258 00:26:13,297 --> 00:26:15,845 ඒකට කමක් නැහැ. හදිස්සියක් තිබුණේ නැහැ. 259 00:26:16,845 --> 00:26:17,821 ෂැල් වී? - අපි යමු. 260 00:26:24,821 --> 00:26:26,465 කාරණය කුමක් ද? මේ සීතලට ඔබේ දිව මිදුනාද? 261 00:26:27,465 --> 00:26:30,284 සවන් දෙන්න. මම සුම්බෝට කතා කරන්නම් මෙන්න සහ ඔබ ඇයට කියන්න. 262 00:26:30,284 --> 00:26:32,855 එය නුසුදුසු වනු ඇත මෙන්න ප්රසිද්ධියේ. 263 00:26:32,855 --> 00:26:34,879 ඇය මිනිසුන්ට කරදර කළහොත් මම ඇයට විහිළු කරනවා යැයි සිතනු ඇත. 264 00:26:34,879 --> 00:26:36,532 ඒක හොදයි. ඒකි මෙතන කෑ ගැහුවොත්.. 265 00:26:36,532 --> 00:26:38,362 .. මිනිස්සු දන්නේ නැහැ ඇයි ඇය කෑගැසුවේ. 266 00:26:39,362 --> 00:26:41,519 ඔව්, ඔබ හරි. ඔවුන්ට එතරම් සියුම් ඇස් ඇත. 267 00:26:42,519 --> 00:26:43,898 කිසිවෙකුට ඇසෙන්නේ නැත. 268 00:26:44,898 --> 00:26:47,320 සුම්බෝද්! මේ බලන්න. 269 00:27:10,320 --> 00:27:14,259 වානි, මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා. 270 00:27:14,259 --> 00:27:15,199 ඔව්, මට කියන්න. 271 00:27:18,199 --> 00:27:19,132 මට කියන්න. 272 00:27:23,132 --> 00:27:25,397 මෙම සාළුව ඔබට හොඳින් පෙනේ. 273 00:27:30,397 --> 00:27:34,361 ඒ නිසා මට තෑග්ගක් දෙන්න. යන්න. එය තෑගි කරන්න. 274 00:27:38,361 --> 00:27:40,086 දෙදහස් දෙසීයයි. 275 00:27:40,086 --> 00:27:40,567 ඔබේ ඇස් ඇරිලාද? 276 00:27:43,567 --> 00:27:47,198 ඔබ නැවත පිම්බිලාද? ඇයගේ ප්රතිචාරය කුමක්ද? 277 00:27:47,198 --> 00:27:50,206 මම ඔට්ටු ඇල්ලුවා ඇය කිව්වා, ඔයා මහ නිවටයෙක්. 278 00:27:50,206 --> 00:27:51,506 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාට එක වචනයක්වත් කියන්න බෑ කියලා. 279 00:27:52,506 --> 00:27:55,492 මම මීට වඩා ලොකු එකක් දැකලා නැහැ මගේ මුළු ජීවිතේම ඔයාට වඩා මීයා. 280 00:27:56,492 --> 00:27:59,304 ඔබ කිසිම දෙයකට හොඳ කෙනෙක්. 281 00:27:59,304 --> 00:28:03,894 ඔබට ධෛර්යයක් නැත. මගේ ඇස්වලින් ඉවත් වෙන්න! 282 00:28:05,894 --> 00:28:07,669 ආකාෂ්, වානි, ඊළඟ දර්ශනය. ආරම්භ කරන්න. 283 00:28:12,669 --> 00:28:14,748 මම අදහස් කර ඇත ඔබට යමක් පැවසීමට. 284 00:28:18,748 --> 00:28:19,746 නැවතත්. 285 00:28:26,746 --> 00:28:29,121 මට ඔයාට කියන්න ඕන මම.. 286 00:28:30,121 --> 00:28:30,463 මට කියන්න. 287 00:28:33,463 --> 00:28:35,109 මට ඔයාට කියන්න ඕන.. 288 00:28:37,109 --> 00:28:37,642 මම කියලා.. 289 00:28:38,642 --> 00:28:43,121 ජරාව! - මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. මට විශ්වාස කරන්න බැහැ! 290 00:28:44,121 --> 00:28:46,248 එන්න. අපි වහලයට යමු. 291 00:28:51,248 --> 00:28:54,047 ඔබ ඉදිරියට යන්න. මම ගිහින් ඉටිපන්දමක් අරන් එන්නම්. 292 00:29:42,047 --> 00:29:50,030 "මම මගේ ආත්මය ඔබ වෙනුවෙන් විකුණුවා." 293 00:29:53,030 --> 00:30:00,711 "මට මගේ හදවත අහිමි විය ඔබේ හදවතේ තෝතැන්නක් සොයා ගත්තා." 294 00:30:09,711 --> 00:30:17,955 "මම මගේ ආත්මය ඔබ වෙනුවෙන් විකුණුවා." 295 00:30:17,955 --> 00:30:25,737 "මට මගේ හදවත අහිමි විය ඔබේ හදවතේ තෝතැන්නක් සොයා ගත්තා." 296 00:30:26,737 --> 00:30:31,258 "මෙම පුවත විය පත්‍රයේ පළ කර ඇත." 297 00:30:32,258 --> 00:30:36,886 "මෙම පුවත විය පත්‍රයේ පළ කර ඇත." 298 00:30:37,886 --> 00:30:52,062 "මම.. මම.. ඔව්, මම ඔබට ආදරය කරනවා." 299 00:30:53,062 --> 00:31:03,099 "ඔබ සමඟ ආදරයෙන්. ඔබ සමඟ ආදරයෙන්." 300 00:31:05,099 --> 00:31:12,909 "මම ඔබේ හුස්මෙහි සරණ පැතුවෙමි." 301 00:31:15,909 --> 00:31:36,078 "එය උදෑසන විය මම එය ඔබට ප්‍රකාශ කළ වෙලාව." 302 00:31:36,078 --> 00:31:50,237 "මම.. මම.. ඔව්, මම ඔබට ආදරය කරනවා." 303 00:31:51,237 --> 00:32:01,877 "ඔබ සමඟ ආදරයෙන්. ඔබ සමඟ ආදරයෙන්." 304 00:32:13,877 --> 00:32:19,371 "මට මගේ දේ අහිමි වුණා ලැජ්ජාව සමඟ මිත්රත්වය." 305 00:32:19,371 --> 00:32:23,464 "මුළු පන්තියම අපට ඊර්ෂ්‍යා කරයි." 306 00:32:30,464 --> 00:32:35,997 "මට මගේ දේ අහිමි වුණා ලැජ්ජාව සමඟ මිත්රත්වය." 307 00:32:35,997 --> 00:32:40,955 "මුළු පන්තියම අපට ඊර්ෂ්‍යා කරයි." 308 00:32:40,955 --> 00:32:46,628 "මම ඔයාගේ එක ලිව්වා බිත්තිවල පවා නම් කරන්න." 309 00:32:46,628 --> 00:32:51,604 "මම විවෘතව ඔබ දෙස බලා සිටිමි." 310 00:32:53,604 --> 00:33:04,634 "ඔබට ප්‍රසිද්ධියේ කියනවා. ඔබට ප්‍රසිද්ධියේ කියනවා." 311 00:33:04,634 --> 00:33:16,121 "මම.. මම.. ඔව්, මම ඔබට ආදරය කරනවා." 312 00:33:17,121 --> 00:33:27,452 "ඔබ සමඟ ආදරයෙන්. ඔබ සමඟ ආදරයෙන්." 313 00:34:21,452 --> 00:34:26,771 "මම මල් පිපෙන්නේ ගිම්හානයේදී හිරු එළිය." 314 00:34:26,771 --> 00:34:33,093 "මගේ ඇඟිලි විට ඔබේ ශරීරය මත සෙල්ලම් කරන්න." 315 00:34:38,093 --> 00:34:43,191 "මම මල් පිපෙන්නේ ගිම්හානයේදී හිරු එළිය." 316 00:34:43,191 --> 00:34:48,304 "මගේ ඇඟිලි විට ඔබේ ශරීරය මත සෙල්ලම් කරන්න." 317 00:34:48,304 --> 00:34:54,032 "මාස සහ අවුරුදු ඔබේ සමාගම තුළ සමත් වේ." 318 00:34:54,032 --> 00:34:59,889 "මගේ ජීවිතය මට ඔබ හිමි විය." 319 00:35:00,889 --> 00:35:05,432 "මාර්ග දෙක හමුවෙයි." 320 00:35:06,432 --> 00:35:12,054 "මාර්ග දෙක හමුවෙයි." 321 00:35:12,054 --> 00:35:25,233 "මම.. මම.. ඔව්, මම ඔබට ආදරය කරනවා." 322 00:35:27,233 --> 00:35:36,258 "ඔබ සමඟ ආදරයෙන්. ඔබ සමඟ ආදරයෙන්." 323 00:35:38,258 --> 00:35:48,541 "ඔබ සමඟ ආදරයෙන්. ඔබ සමඟ ආදරයෙන්." 324 00:36:07,541 --> 00:36:08,671 ආකාශ්. 325 00:36:12,671 --> 00:36:16,804 ඉතිරිව ඇත්තේ මාස දෙකක් පමණි. එතකොට අපි වෙන් වෙනවා. 326 00:36:18,804 --> 00:36:20,764 මට වියදම් කරන්න තිබුණා නම් හොඳයි අපි දැන් සිටින ආකාරයටම ජීවිතය. 327 00:36:21,764 --> 00:36:25,363 අධ්‍යයන නැත. රස්සාවක් නෑ.. 328 00:36:29,363 --> 00:36:32,626 එහෙම නම් අපි මහන්සි වෙන්න ඕනේ ඔබට මේ වගේ ජීවිතය ගත කිරීමට අවශ්‍යයි. 329 00:36:34,626 --> 00:36:36,523 කොහොමද හොයාගන්නේ ඉගෙන නොගත්තොත් රැකියාවක්? 330 00:36:38,523 --> 00:36:41,673 රස්සාවක් හම්බුනේ නැත්තම්.. ඔබ මගේ දෙමාපියන්ට කතා කරන්නේ කෙසේද? 331 00:36:43,673 --> 00:36:46,689 සහ ඔබ කතා නොකරන්නේ නම් මගේ දෙමාපියන්ට, අපි විවාහ වන්නේ කෙසේද? 332 00:36:48,689 --> 00:36:52,077 අපි විවාහ නොවුණොත් අපි අපේ මධුසමය ගත කරන්නේ කෙසේද? 333 00:36:53,077 --> 00:36:56,269 ඔබ විවාහ වීමට කැමති ඒ නිසාද? - ඇත්ත වශයෙන්. 334 00:37:05,269 --> 00:37:07,282 මාර්ගය වන විට, අපි කොහෙද යන්නේ? 335 00:37:07,282 --> 00:37:10,492 ඕනෑම තැනක. මට ඕන හොඳ මෙට්ටයක් විතරයි. 336 00:37:16,492 --> 00:37:19,030 අපි කොහේ හරි දුරකට යමු. කඳු මත. 337 00:37:21,030 --> 00:37:23,175 වැඩිය සෙනඟ නැති තැනක්. 338 00:37:24,175 --> 00:37:29,686 කොහේ හරි ඉතා සීතල, හිම සහ දීප්තිමත් හිරු සමඟ. 339 00:37:31,686 --> 00:37:33,561 කඳු මත ගෘහයක්. 340 00:37:35,561 --> 00:37:40,269 හිරු එළිය පෙරිය යුතුය ඉර පායන විට මුලින්ම මගේ කාමරය. 341 00:37:42,269 --> 00:37:44,903 පළමු හෝ අවසාන? 342 00:37:46,903 --> 00:37:47,490 හරි හරි. 343 00:37:51,490 --> 00:37:56,227 අපි වන අපිරිසිදු මාර්ගයක් උදේ ඇවිදින්න යන්න. 344 00:37:58,227 --> 00:38:02,291 පොඩි තේ කඩයක් එක්ක අපිරිසිදු මාර්ගය තවදුරටත් ඉහළට. 345 00:38:02,291 --> 00:38:03,707 තේ ද? - තේ. 346 00:38:04,707 --> 00:38:05,934 ඇයි? 347 00:38:06,934 --> 00:38:10,679 සහ තේ පානයෙන් පසු ඔබ කරනු ඇත මට උදේ ආහාරය සූදානම් කරන්න. 348 00:38:16,679 --> 00:38:19,410 අපිට බෝට්ටු පදින්න පුළුවන් වැවක්. 349 00:38:21,410 --> 00:38:22,441 මට වලාකුළු ස්පර්ශ කළ හැකි තැන. 350 00:38:23,441 --> 00:38:25,974 ඉස්කෝලේ කෙල්ලෝ මට කිව්වේ බඩල් කියලා. 351 00:38:26,974 --> 00:38:32,659 එක කෙල්ලෙක් මාව ඇල්ලුවා.. - අපි ආපහු එනකොට.. 352 00:38:33,659 --> 00:38:36,352 .. හවස එතන හදිසි වර්ෂාපතනයක් වනු ඇත. 353 00:38:36,352 --> 00:38:38,358 ඒ වගේම අපි ටික වෙලාවකින් තෙමෙමු වහන්න දුවනවා.. 354 00:38:38,358 --> 00:38:39,827 ..කුඩා ලෙල්ලක් යට. 355 00:38:40,827 --> 00:38:44,015 සහ එතනින්.. - සහ එතනින්? 356 00:38:45,015 --> 00:38:46,651 එතනින්. 357 00:38:47,651 --> 00:38:48,677 ඔව්. 358 00:38:48,677 --> 00:38:52,376 එතනින් අපි යමු අ ඉටිපන්දම් රාත්‍රී ආහාරය සඳහා හොඳ තැනක්. 359 00:38:52,376 --> 00:38:55,260 එවිට අපි විවේකයෙන් ආපසු යමු සහ දර ටිකක් පත්තු කරන්න.. 360 00:38:55,260 --> 00:38:57,827 .. බ්ලැන්කට්ටුව යටට යන්න අපේ දෑත් උණුසුම් කිරීමට එකට. 361 00:38:58,827 --> 00:38:59,861 සහ..? 362 00:39:02,861 --> 00:39:04,139 සහ.. 363 00:39:05,139 --> 00:39:05,767 සහ..? 364 00:39:07,767 --> 00:39:09,334 සහ.. 365 00:39:12,334 --> 00:39:13,974 අපි නින්දට යන්නෙමු. 366 00:39:15,974 --> 00:39:18,717 ඔබට සිතීමට මෙතෙක් ප්රමාණවත් වේ. 367 00:39:19,717 --> 00:39:21,709 ඉතිරිය තබන්න මට ඇති කරදර වලින්. 368 00:39:21,709 --> 00:39:25,077 ඔව්. ඔබ කුමක් කරනු ඇත ඔබට සියල්ල තනිවම අවශ්‍යයි. 369 00:39:26,077 --> 00:39:27,289 ඉතින් ඇයි මම කලබල විය යුත්තේ. 370 00:39:29,289 --> 00:39:30,104 අපි බලමු. 371 00:39:31,104 --> 00:39:32,238 ඔබ දකින්නේ කුමක්ද? 372 00:39:36,238 --> 00:39:39,188 ෂුවර්. ඔබ දැන් ඉතා නිර්භීතයි. 373 00:39:40,188 --> 00:39:42,836 ඔබ හැසිරෙන ආකාරය අපි බලමු ඔබ ඔබේ දෙමාපියන්ට පවසන විට. 374 00:39:43,836 --> 00:39:44,919 මම ඔබව දැකීමට කැමතියි එහෙනම් මේ විදියට කතා කරන්න. 375 00:39:46,919 --> 00:39:48,564 ඔබ වැරදි දේ පැවසිය යුතුය වැරදි වෙලාවට නේද? 376 00:39:59,564 --> 00:40:01,468 මගේ දෙමාපියන් කෙසේ ප්‍රතිචාර දක්වයිද කියා මම කල්පනා කරමි. 377 00:40:04,468 --> 00:40:07,338 මම අම්මි ගැන දුක් වෙන්නේ නෑ.. නමුත් තාත්තා? 378 00:40:09,338 --> 00:40:11,113 ඔබ සැලසුම් කරන්නේ කවදාද? ඔවුන්ට පැවසීම ගැන? 379 00:40:13,113 --> 00:40:14,700 අක්කගෙ වෙඩින් එකට එනකොට.. 380 00:40:14,700 --> 00:40:16,771 ..එතකොට මම ඔයාට එයාලට හදුන්වා දෙන්නම්, බලාපොරොත්තු වෙනවා. 381 00:40:17,771 --> 00:40:19,894 හැමෝම එසේ සතුටු වනු ඇත එවිට අවස්ථා වඩා හොඳ වනු ඇත. 382 00:40:21,894 --> 00:40:25,150 සහ ඔවුන් ප්රතික්ෂේප කළහොත් කුමක් කළ යුතුද? 383 00:40:35,150 --> 00:40:35,673 මම දන්නේ නැහැ. 384 00:40:41,673 --> 00:40:42,843 හරි අහන්න.. 385 00:40:43,843 --> 00:40:46,260 .. ඔයාට මධුසමය ඕනද ඔබ විස්තර කළ ආකාරයටම වෙන්න.. 386 00:40:46,260 --> 00:40:47,802 ..නැත්නම් ඒ වගේ දෙයක් කරයිද? 387 00:40:52,802 --> 00:40:54,137 කරනු ඇත. 388 00:40:54,137 --> 00:40:56,490 සවන් දෙන්න. අපි යන්නම් ඈත පාළු ගොවිපලක්.. 389 00:40:57,490 --> 00:40:59,943 .. කවුරුත් නැති තැන නමුත් අශ්වයන් සහ අපි.. 390 00:40:59,943 --> 00:41:02,919 ..where we can brazenly නිරුවතින් දුවන්න. 391 00:41:02,919 --> 00:41:04,903 අපිට උඩ පනින්න පුළුවන් තැන හා අඹ කඩන්න.. 392 00:41:04,903 --> 00:41:05,461 ..අඹ ගහකින්. 393 00:41:06,461 --> 00:41:07,997 අනික පොකුණක් තියෙන්න ඕන.. 394 00:41:07,997 --> 00:41:09,784 ..කෝ කිඹුලා අපි සිපගන්නවා බලලා රතු වෙනවා. 395 00:41:13,784 --> 00:41:14,793 ඔබ රළු ය. 396 00:41:15,793 --> 00:41:16,776 එහි ඇති ගොරෝසු කුමක්ද? 397 00:41:17,776 --> 00:41:19,963 තව මොනවද බලාපොරොත්තු වෙන්නේ මධුසමයේ කරන්නද? 398 00:41:21,963 --> 00:41:29,197 ආදරණීය, මධුසමය වේ අකුරු තුනක වචනයක්. S-E-X. 399 00:41:29,197 --> 00:41:29,914 ලාභයි! 400 00:41:32,914 --> 00:41:34,798 හරි බබා, ඒක අකුරු හතරක්. 401 00:41:38,798 --> 00:41:41,847 F-U-C.. 402 00:43:10,847 --> 00:43:15,262 ඉතිරි මල් දමන්න එම කෙළවරේ. එය පිරෙනු ඇත. 403 00:43:15,262 --> 00:43:18,470 මට සමාවෙන්න. ශිවානිට කතා කරන්න සහ ඇය කොහේදැයි සොයා බලන්න. 404 00:43:19,470 --> 00:43:21,073 ඇය කිව්වා ඇය ඉන්නවා කියලා පැය දෙකකින් ආපහු.. 405 00:43:21,073 --> 00:43:22,407 .. තවම ආපසු පැමිණ නැත. අටට කිට්ටුයි. 406 00:43:23,407 --> 00:43:24,432 හැනා කලාකරුවා බොහෝ කලකට පෙර පැමිණියේය. 407 00:43:25,432 --> 00:43:26,704 ඇය ඇගේ මිතුරන් බැලීමට ගොස් ඇත. ඇය ඉක්මනින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත. 408 00:43:27,704 --> 00:43:29,938 මේ අතර, ඇයව රැගෙන යන්න අනෙක් ඒවාට හෙනා යොදන්න. 409 00:43:30,938 --> 00:43:32,758 එය එකක් දක්වා එකතු වේ එකසිය විසිපහ. 410 00:43:32,758 --> 00:43:33,977 කොහොමද එකතු වෙන්නේ එකසිය විසිපහට? 411 00:43:33,977 --> 00:43:36,285 ඔයා දන්නවද මට වැඩිපුරම මග හැරුණු දේ? 412 00:43:36,285 --> 00:43:37,220 ඔයා දන්නවද මට වැඩිපුරම මග හැරුණු දේ? - කුමක් ද? 413 00:43:37,220 --> 00:43:40,586 ඔබේ බඩ. මෘදු, කුෂන් සහ කිනිතුල්ලන්. 414 00:43:41,586 --> 00:43:43,374 ඔබට නැති වී ඇත්තේ එපමණද? 415 00:43:43,374 --> 00:43:47,950 මට බොහෝ දේ මග හැරී ඇත. නමුත් නම් මම ඔවුන් ගැන සඳහන් කරමි, මම ඔවුන් ගැන සිතමි. 416 00:43:47,950 --> 00:43:51,704 මම හිතුවොත් ගොඩක් අමාරු වෙයි. ඈත් වෙලා ඉන්න. 417 00:43:52,704 --> 00:43:54,938 එහෙනම් මට එන්න වෙනවා. ඔයාට. 418 00:43:55,938 --> 00:43:58,139 එය හොඳයි. ඔයා පුරුදු වෙනවා. 419 00:43:59,139 --> 00:44:02,291 ඔබ හරියටම කරන්නේ එයයි UK ගියාම කරන්න වෙනවා. 420 00:44:02,291 --> 00:44:03,271 කළමනාකරණය කරන්න. 421 00:44:05,271 --> 00:44:08,398 ඇයි ඔබත් නොයන්නේ? MBA සඳහා සූදානම් වන්න. 422 00:44:08,398 --> 00:44:10,305 හොඳ තැනකට යන්න. 423 00:44:10,305 --> 00:44:12,784 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ පවසනු ඇත. 424 00:44:12,784 --> 00:44:14,682 සියල්ලට පසු ඔබේ පිටවීම තහවුරු වේ. 425 00:44:15,682 --> 00:44:18,021 ඔබ පිටත්ව යන්නේ කවදාද? - දින පහළොවකට පසු. 426 00:44:19,021 --> 00:44:21,380 අපි පෙම් කරමු මින් ඉදිරියට skype මත. 427 00:44:23,380 --> 00:44:25,597 මට ඔබව හඳුන්වා දිය යුතුයි ඔයා යන්න කලින් මගේ දෙමාපියන්ට. 428 00:44:26,597 --> 00:44:30,756 මම නංගිට ඔයා ගැන කිව්වා. ඇගේ ප්‍රතිචාරය මා තවත් නොසන්සුන් කළේය. 429 00:44:31,756 --> 00:44:33,347 ඇයි? ඇය කීවේ කුමක්ද? 430 00:44:33,347 --> 00:44:37,338 එච්චර නැහැ. නමුත් ඇය සිතන්නේ තාත්තාට ඒත්තු ගන්වන්න බැහැ. 431 00:44:38,338 --> 00:44:40,950 කෙසේ වෙතත්, ඔබ පැමිණෙනු ඇත හෙට අනිද්දා නේද? 432 00:44:40,950 --> 00:44:44,773 වානි! - ආකාෂ්, අම්මා කතා කරනවා. අපි පසුව කතා කරමු. 433 00:44:45,773 --> 00:44:46,537 ආයුබෝවන්. 434 00:44:48,537 --> 00:44:50,619 මෙහෙ එන්න නංගි. මා සමඟ හැනා ආලේප කරන්න. 435 00:44:50,619 --> 00:44:52,396 නංගි ආවම දාන්නම්. 436 00:44:54,396 --> 00:44:54,586 ඔව් අම්මේ? 437 00:45:43,586 --> 00:45:45,961 මාමා සහ නැන්දා විය නොදැන හෝ ඔවුන් විරුද්ධ වූවාද? 438 00:45:48,961 --> 00:45:50,276 ඔවුන් දැන සිටියා. 439 00:45:51,276 --> 00:45:52,898 ඔව්හු ඔහුගේ කුලයට විරුද්ධ වූහ. 440 00:45:52,898 --> 00:45:54,769 කවුරු ගැන හිතුවත් මේ දවස්වල කුලය? 441 00:46:01,769 --> 00:46:07,287 මම සති දෙකකින් යන්නම්. ටිකට් එක බුක් කරලා. 442 00:46:11,287 --> 00:46:13,365 ඔබට එය කළ නොහැකි වනු ඇත, ඔබ කැමතිද? 443 00:46:15,365 --> 00:46:16,644 එය සම්පූර්ණයෙන්ම මේ අවස්ථාවේ කළ නොහැක. 444 00:46:19,644 --> 00:46:23,637 ප්රශ්නයක් නැහැ. මම උත්සහ කරන්නම් ශීත නිවාඩු කාලය තුළ ආපසු. 445 00:46:25,637 --> 00:46:28,541 මම දැන් කතා කරන්නම් ආකාෂ්. මම ඔබට පසුව අමතන්නම්. 446 00:46:31,541 --> 00:46:33,686 හරි හරී. ඔයා බලාගන්න. 447 00:46:48,686 --> 00:46:50,476 නමුත් මට තේරෙන්නේ නැහැ කොහොමද මේක වුනේ කියලා. 448 00:46:51,476 --> 00:46:53,001 එතරම් හොඳ ගැහැණු ළමයෙක්! 449 00:46:53,001 --> 00:46:56,184 මේ වගේ දෙයකට ශිවානි වගේ කෙල්ලෙක්ට වෙන්න. 450 00:46:56,184 --> 00:46:56,573 මම කවදාවත් ඒක හීනෙකින්වත් හිතුවේ නැහැ. 451 00:46:57,573 --> 00:46:59,539 වානි දකින හැම වෙලාවකම, මට හැඟෙන්නේ ඇය සලකා බැලිය යුතු බවයි. 452 00:47:00,539 --> 00:47:04,079 .. ඇත්ත ඇය ගෙදර නංගි කෙනෙක් ඉන්නවා. 453 00:47:04,079 --> 00:47:04,577 අපි යමු අම්මේ. 454 00:47:06,577 --> 00:47:11,901 ඔබ ඇයට ඇහුම්කන් දෙන්නේ ඇයි? ඇය කිරීමට දන්නේ මෙයයි. 455 00:47:12,901 --> 00:47:14,787 ඇය කියන්නේ නැහැ ඕනෑම දෙයක් වැරදියි. 456 00:47:15,787 --> 00:47:18,191 ඇය කී සියල්ල ඇත්ත, එය නොවේද? 457 00:47:36,191 --> 00:47:39,780 තමන් දුටු බව සන්දීප් සඳහන් කළේය ඇය සාප්පුවේ කෙනෙක් සමඟ. 458 00:47:40,780 --> 00:47:42,068 සතියකට පෙර. 459 00:47:43,068 --> 00:47:46,342 නමුත් කෙනෙකුට අනුමාන කළ නොහැක එය කවුරුන් විය හැකිද. 460 00:47:46,342 --> 00:47:47,930 යාලුවෙක් වෙන්න ඇති කියලා එයා හිතුවා. 461 00:47:48,930 --> 00:47:53,506 ළමයි මේ ගොඩක් මිත්රශීලී වෙනවා, එක යාලුවෙක්ද කියලා කියන්න බෑ.. 462 00:47:57,506 --> 00:47:59,901 අපි කවදාවත් කිසිම දෙයක් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ මේ ආකාරයේ සිදුවනු ඇත. 463 00:48:00,901 --> 00:48:03,276 අපි හිතුවේ ඇය කියලා විවාහ වෙනවා ඉතින්.. 464 00:48:04,276 --> 00:48:07,188 දෙමව්පියෝ ගොඩක් දැම්මා ඔවුන්ගේ දරුවන් ඇති දැඩි කිරීමට ආදරෙයි.. 465 00:48:08,188 --> 00:48:12,646 ..ඒත් ළමයි එහෙම නෑ පොඩ්ඩක් හිතන්න.. 466 00:48:33,646 --> 00:48:35,655 ඔබ කලින් දැන සිටියාද මෙය සිදු වීමට නියමිතව තිබුණාද? 467 00:50:02,655 --> 00:50:05,358 වසර 5ක කීර්තිය.. 468 00:50:11,358 --> 00:50:17,115 ළමයින් ඔවුන්ගේ ඒවා ඉරා නොදැමිය යුතුය මේ ආකාරයෙන් දෙමාපියන්ගේ ගෞරවය. 469 00:50:23,115 --> 00:50:23,646 නොකළ යුතුයි. 470 00:50:37,646 --> 00:50:39,784 ඇය.. ඇය ඔහුට ආදරය කළාය. 471 00:50:43,784 --> 00:50:44,820 සහ අපේ ආදරය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 472 00:50:49,820 --> 00:51:02,017 මේ නැවුම් ආදරය කියන්නේ අපේ අවුරුදු 24ක ආදරයට වඩා. 473 00:51:22,017 --> 00:51:22,501 ඔයා මටත් කියන්න.. 474 00:51:24,501 --> 00:51:26,302 ඔයා මටත් කියන්න.. 475 00:51:30,302 --> 00:51:33,628 ඔබ යමෙකුට ආදරය කරන්නේ නම්.. 476 00:52:37,628 --> 00:52:38,519 ඔබේ සූදානම කොහොමද? 477 00:52:40,519 --> 00:52:42,655 මම ඒකේ වැඩ කරනවා. 478 00:52:43,655 --> 00:52:44,492 ගෙදර දේවල් දියුණු වෙලාද? 479 00:52:45,492 --> 00:52:48,778 නැහැ මම උත්සාහ කළත් දේවල් වෙනස් කරන්න කවුරුත් මට ඒක කරන්න දෙන්නේ නැහැ. 480 00:52:50,778 --> 00:52:52,878 මාස හයක් ගියා ඒත්.. 481 00:52:53,878 --> 00:52:56,095 ගැන ඔබ සිතුවාද අපි ගැන මාමටයි නැන්දටයි කියනවද? 482 00:52:57,095 --> 00:52:57,918 තවමත් නෑ. 483 00:52:59,918 --> 00:53:01,709 මම හිතන්නේ නැහැ එයාලට තාම ඒක ගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා. 484 00:53:02,709 --> 00:53:05,179 ඔබට කවදා හෝ ඔවුන්ට පැවසිය යුතුය. 485 00:53:06,179 --> 00:53:08,110 ඔව්, නමුත් නැහැ විශේෂ ඉක්මන්, තිබේද? 486 00:53:09,110 --> 00:53:12,050 හරි. මට පන්තියක් තියෙනවා. මම පස්සේ ඔයාට කතා කරන්නම්. 487 00:53:12,050 --> 00:53:12,646 අහන්න.. 488 00:53:15,646 --> 00:53:17,590 ඔයාට ආදරෙයි. - මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 489 00:53:27,590 --> 00:53:29,836 මම ඒ ගැන සාකච්ඡා කළා අද උදේ ඔෆිස් එකේ. 490 00:53:29,836 --> 00:53:33,282 වේලේ මහත්තයාට කාන්පූර්වල සහෝදරයෙක් ඉන්නවා. ඒ එයාගේ පුතා. 491 00:53:33,282 --> 00:53:35,829 ඔහු IIT කාන්පූර්හි IMA කර ඇත. 492 00:53:36,829 --> 00:53:38,457 ඔහුට පැකේජයක් ලබා දී ඇත බැංගලෝරයේ මිලියන 1.6 ක් වටිනා. 493 00:53:40,457 --> 00:53:44,760 ඒත් මෙච්චර කලින්.. - ඔවුන් හොඳ මිනිස්සු. හොඳ පවුලක්. 494 00:53:45,760 --> 00:53:48,108 මට ඕන නෑ එය තවත් ප්‍රමාද කරන්න. 495 00:53:51,108 --> 00:53:55,930 ඇය MBA කිරීමට කැමැත්තක් දක්වයි. ඒ වගේම ඇය ගොඩක් තරුණයි. 496 00:53:58,930 --> 00:54:01,320 මම ප්‍රතිඵලය දැක්කා කෙනෙකුගේ කැමැත්තෙන්. 497 00:54:02,320 --> 00:54:03,447 ඔවුන් ඉරිදා එනවා. ඇයට දන්වන්න. 498 00:54:29,447 --> 00:54:29,789 ආයුබෝවන්. 499 00:54:33,789 --> 00:54:35,396 අපි පසුව කතා කරමුද? 500 00:54:37,396 --> 00:54:38,323 හරි හරී. 501 00:54:41,323 --> 00:54:42,267 මටත්. 502 00:57:08,267 --> 00:57:10,019 ඔයා විහිළු කරනවා නේද? 503 00:57:11,019 --> 00:57:11,523 නෑ ආකාශ්. 504 00:57:13,523 --> 00:57:14,436 ඔයා එයාලට කිව්වෙ නැද්ද.. - මට බෑ. 505 00:57:17,436 --> 00:57:19,492 මට ඒවා කියන්න බෑ. - ඔයාට මොනවද කරන්න බැරි? 506 00:57:20,492 --> 00:57:23,117 එයාලට දැන් කියන්න බැරිනම්.. පසුව ටික වේලාවක් මිලදී ගන්න. 507 00:57:23,117 --> 00:57:25,338 ඔබ එසේ නොකරන බව ඔවුන්ට කියන්න දැන් බඳින්න ඕන. 508 00:57:25,338 --> 00:57:26,483 මම එනකොට පහලට එන්නම් ඉදිරි නිවාඩු. 509 00:57:27,483 --> 00:57:28,711 එය එතරම් සරල නැත. 510 00:57:30,711 --> 00:57:32,994 මගේ දෙමාපියන් සතුටුයි ගොඩක් කාලෙකට පස්සේ. 511 00:57:34,994 --> 00:57:37,577 ඔයාට ඕන මට උනත්.. - ඔයා මෝඩයි, වානි? 512 00:57:38,577 --> 00:57:41,253 සහ අපි? ඒකට සාප වේවා! අපි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 513 00:57:42,253 --> 00:57:43,657 මම එනවා. කොහොම හරි.. - නෑ ආකාශ්.. 514 00:57:45,657 --> 00:57:46,468 ..ඔයා එහෙම දෙයක් කරන්නේ නෑ. 515 00:57:47,468 --> 00:57:49,780 ඔබ පමණක් නොවේ මෙම තීරණය ගැනීමට හිමිකම් ඇත. 516 00:57:49,780 --> 00:57:51,215 මේකට මගේ ජීවිතයත් සම්බන්ධයි. 517 00:57:52,215 --> 00:57:53,160 මට කණගාටුයි. 518 00:57:56,160 --> 00:57:56,700 මම ඔයාට ආදරෙයි.. 519 00:58:00,700 --> 00:58:01,611 නමුත් මගේ දෙමාපියන්ට වඩා වැඩි නොවේ. 520 00:58:02,611 --> 00:58:04,816 ගොන් වානි, මෙය තරඟයක් නොවේ! 521 00:58:05,816 --> 00:58:07,363 හරි මට එන්න දෙන්න ඊට පස්සේ අපි කතා කරමු. 522 00:58:07,363 --> 00:58:08,247 නැත. 523 00:58:09,247 --> 00:58:10,425 මට ඔයා එනවට ඕන නෑ මෙන්න සහ දර්ශනයක් නිර්මාණය කිරීම. 524 00:58:12,425 --> 00:58:13,599 මට මගේ දෙමාපියන් හදන්න බැහැ නැවත එය හරහා යන්න. 525 00:58:15,599 --> 00:58:17,030 ඉතින් මේකද? 526 00:58:18,030 --> 00:58:21,077 අවුරුදු හතරක සම්බන්ධයක් එක් දුරකථන ඇමතුමකින් අවසන් වේ. 527 00:58:23,077 --> 00:58:24,749 ඒක වැඩි කරන්න එපා මට අමාරුයි. 528 00:58:26,749 --> 00:58:27,832 ඔබ තේරුම් ගත්තා නම් මම කැමතියි. 529 00:58:27,832 --> 00:58:29,945 මම මොකක්ද තේරුම් ගන්න ඕනේ, වානි? මම තේරුම් ගත යුත්තේ කුමක්ද? 530 00:58:29,945 --> 00:58:32,262 මගේ ජීවිතයේ අවුරුදු හතරක් බවට පත් විය එක මොහොතකින් තේරුමක් නැති. 531 00:58:32,262 --> 00:58:33,934 මට හැමදේම අමතක වෙන්න ඕන.. 532 00:58:33,934 --> 00:58:36,371 .. මම සැලසුම් කළා මගේ ජීවිතයේ පසුගිය අවුරුදු හතර? 533 00:58:36,371 --> 00:58:37,374 මම එය වෙනස් කළ යුතුද? 534 00:58:37,374 --> 00:58:40,900 නැත්නම් මම ඒක තේරුම් ගන්නද මට දර්ශන තිබුන සම්බන්ධය.. 535 00:58:40,900 --> 00:58:43,651 .. හීනයක් විතරයි. මම අවදි වුණා ඉහළ ගොස් මගේ සිහිනය සුන් විය. 536 00:58:45,651 --> 00:58:47,240 මගේ හීනෙ පවා බොඳ වෙලා.. 537 00:58:50,240 --> 00:58:51,642 ඒත්.. - ඒත් මොකක්ද වානි? නමුත් කුමක් ද? 538 00:58:55,642 --> 00:58:56,707 මේ විදියට හිතන්න. 539 00:58:58,707 --> 00:59:00,441 මට පුලුවන් අපේ හීන කඩන්න.. 540 00:59:03,441 --> 00:59:04,599 .. ඒත් මට කඩන්න බෑ මගේ දෙමාපියන්ගේ හදවත්. 541 00:59:05,599 --> 00:59:07,657 වානි.. - බායි ආකාෂ්. 542 00:59:07,657 --> 00:59:09,994 වා.. වානි..? 543 00:59:32,994 --> 00:59:34,724 කමක් නෑ ආකාශ් වානි ඔයාට කියන දේ.. 544 00:59:34,724 --> 00:59:36,180 ..මම හිතන්නේ ඔයා පහලට එන්න ඕන. 545 00:59:36,180 --> 00:59:39,622 නැහැ, මට කිසිවක් අවශ්‍ය නැහැ ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ඇති සම්බන්ධය. 546 00:59:40,622 --> 00:59:42,939 ..කාටද නැත්තේ ඇය මට ආදරෙයි කියන්න ධෛර්යය. 547 00:59:42,939 --> 00:59:44,896 විකාර! ඔයා දන්නවනේ එහෙම නෑ කියලා.. 548 00:59:44,896 --> 00:59:49,354 නෑ සුන්දරී, ඇය මෙය කළ යුතු යැයි හැඟේ නම්.. 549 00:59:50,354 --> 00:59:51,510 ..ඇයට මෙය හරි යැයි හැඟේ නම්.. 550 00:59:53,510 --> 00:59:55,336 .. ඇයට ප්‍රාණ පරිත්‍යාගශීලියෙකු වීමට අවශ්‍ය නම්.. 551 00:59:55,336 --> 00:00:00,000 .. ඇගේ යුතුකම ඉටු කරන්න ඇගේ දෙමාපියන් සඳහා, එය කමක් නැත. 552 00:59:59,349 --> 01:00:00,997 එවිට ඇය කළ යුත්තේ එයයි. 553 01:00:02,997 --> 01:00:07,249 ඇයට පුළුවන් නම් මේ සම්බන්ධය නවත්වන්න එක පාරක්වත් මාව නොදැක හරිම ලේසියෙන්.. 554 01:00:09,249 --> 01:00:12,291 .. මමත් උත්සහ කරන්නේ නෑ මාව දාලා යන්න එපා කියලා එයාට ඒත්තු ගන්වන්න. 555 01:00:18,291 --> 01:00:21,070 මම සටන් කිරීමට සූදානම් ඇය වෙනුවෙන් අන් අය.. 556 01:00:22,070 --> 01:00:24,887 .. නමුත් මම එය ප්‍රතික්ෂේප කරමි ඇගේ ආදරය වෙනුවෙන් ඇය සමඟ සටන් කරන්න. 557 01:00:30,887 --> 01:00:33,332 ඇයට කියන්න මට ආරාධනාවක් එවන්න කියලා. 558 01:00:34,332 --> 01:00:36,972 නිසැකවම මම මෙය ලැබීමට සුදුසුයි වසර හතර සඳහා බොහෝ. 559 01:01:02,972 --> 01:01:08,977 "මට හිතෙන දේ සහ සිනාසෙන්න." 560 01:01:09,977 --> 01:01:17,099 "මට හිතෙන දේ සහ සිනාසෙන්න." 561 01:01:17,099 --> 01:01:28,064 “ඒක අහම්බයක්. එය ඔබ සහ මා අතර විහිළුවක් විය." 562 01:01:28,064 --> 01:01:39,220 “ඒක අහම්බයක්. එය ඔබ සහ මා අතර විහිළුවක් විය." 563 01:01:39,220 --> 01:01:45,581 "මට හිතෙන දේ සහ සිනාසෙන්න." 564 01:01:46,581 --> 01:01:52,688 "මට හිතෙන දේ සහ සිනාසෙන්න." 565 01:01:53,688 --> 01:02:02,682 “ඒක අහම්බයක්. එය ඔබ සහ මා අතර විහිළුවක් විය." 566 01:02:04,682 --> 01:02:13,811 “ඒක අහම්බයක්. එය ඔබ සහ මා අතර විහිළුවක් විය." 567 01:02:52,811 --> 01:03:05,624 "අපි හැමෝම විනෝදයෙන් එකට එකතු වුණා. මම මංතීරුවකට හැරුණා." 568 01:03:07,624 --> 01:03:21,284 "අපි හැමෝම විනෝදයෙන් එකට එකතු වුණා. මම මංතීරුවකට හැරුණා." 569 01:03:22,284 --> 01:03:34,459 "මංතීරුව කැඩිලා ටිකක් දුර ගියාට පස්සේ." 570 01:03:36,459 --> 01:03:45,157 "කැඩුණු නිවසක් ඒ මංතීරුවේ දෙබලක හිටියා." 571 01:03:47,157 --> 01:03:58,222 “ඒක අහම්බයක්. එය ඔබ සහ මා අතර විහිළුවක් විය." 572 01:03:58,222 --> 01:04:08,939 “ඒක අහම්බයක්. එය ඔබ සහ මා අතර විහිළුවක් විය." 573 01:04:09,939 --> 01:04:22,566 "එය සැහැල්ලු මතකයන් තුළ ඇත. පරණ පොත්වල ලියා ඇත." 574 01:04:24,566 --> 01:04:31,351 "ඒක අමතක කරන්න බෑ." 575 01:06:36,351 --> 01:06:41,394 "සුභ පැතුම්, ආදරණීය. සුභ පැතුම්." 576 01:06:41,394 --> 01:06:45,592 "සුභ පැතුම්, ආදරණීය. සුභ පැතුම්." 577 01:06:46,592 --> 01:06:55,361 "සුභ පැතුම්, ආදරණීය. ඔබ සැමට ආදරණීය, සුභ පැතුම්." 578 01:06:55,361 --> 01:07:00,389 "සුභ පැතුම්, ආදරණීය. සුභ පැතුම්." 579 01:07:00,389 --> 01:07:04,608 "සුභ පැතුම්, ආදරණීය. සුභ පැතුම්." 580 01:07:13,608 --> 01:07:14,898 මම ගිහින් මාරු කරන්නම්. 581 01:07:17,898 --> 01:07:19,258 ඔබ සිටින ආකාරයටම ඔබ හොඳ පෙනුමක් ඇත. 582 01:07:26,258 --> 01:07:27,184 ඇති. 583 01:07:29,184 --> 01:07:31,329 මම තවම සූදානම් නැහැ. 584 01:07:32,329 --> 01:07:32,821 කවුරුත් නැහැ. 585 01:10:41,821 --> 01:10:43,406 ඔබ දන්නවා, වානි මම එයාගෙන් ඇහුවා.. 586 01:10:44,406 --> 01:10:46,775 .. එයා හොයාගත්ත හැටි ඔයා වගේ ලස්සන කෙල්ලෙක්? 587 01:10:47,775 --> 01:10:48,890 ඔව් ඔව්. බීම වත් කරන්න. 588 01:10:49,890 --> 01:10:53,946 හරි හරී. වානි, ඔයාට තියේවිද? - නෑ, මම බොන්නේ නැහැ. 589 01:10:53,946 --> 01:10:56,031 ඇත්තටම? ඔබට එය මීට පෙර කවදාවත් තිබුණේ නැද්ද? 590 01:10:56,031 --> 01:10:58,515 මගේ එක්ක දෙතුන් පාරක් විද්යාලයේ මිතුරන්. ඒක තමයි. 591 01:11:00,515 --> 01:11:03,131 පොඩි පොඩි පොඩි පොඩි පොඩි කෑම වර්ග ටිකක් ගහගන්න. - ෂුවර්. 592 01:11:08,131 --> 01:11:11,305 ඔබ යම් ප්‍රගතියක් ලබා තිබේද? 593 01:11:12,305 --> 01:11:12,746 නෑ මිත්‍රයා. 594 01:11:13,746 --> 01:11:14,903 මට ඕන නෑ. 595 01:11:15,903 --> 01:11:18,217 මුලදී එකක් කතා කරමින් කාලය ගත කළ යුතුයි.. 596 01:11:18,217 --> 01:11:21,146 .. සහ සුවපහසුව එකිනෙකා සමඟ. 597 01:11:21,146 --> 01:11:22,503 එය ඇත්ත. 598 01:11:36,503 --> 01:11:38,970 වෙන මොනවද කරලා තියෙන්නේ? මට කියන්න. 599 01:11:41,970 --> 01:11:45,840 මත්පැන් වලට අමතරව තවත් මොනවාද ඔබ විද්‍යාලයේ උත්සාහ කළාද? මට කියන්න. 600 01:11:47,840 --> 01:11:50,510 කිසිවක් නැත. සමහර මිතුරන්.. - ඔයාට තේරුමක් නැද්ද? 601 01:11:51,510 --> 01:11:53,767 මිනිස්සුන්ට කියන්න ඕන මගේ බිරිඳ මත්පැන් බොනවා. 602 01:11:54,767 --> 01:11:57,140 කට වහගෙන ඉන්න ඔබට කිසිම හැඟීමක් නොමැති නම්. 603 01:12:06,140 --> 01:12:08,948 ඔබ දැන් ඇඳට යනවාද හෝ ඔබට නිදා ගැනීමට ඇණක් අවශ්‍යද? 604 01:13:22,948 --> 01:13:23,643 ඔබ නිදිද? 605 01:13:24,643 --> 01:13:25,995 ඔයාට මෙච්චර කල් ගියා දොර අරින්න කියලා. 606 01:13:31,995 --> 01:13:34,053 ඔයා අද ගොඩක් පරක්කු වුනා. 607 01:13:36,053 --> 01:13:38,648 ඔව්. එය ප්රමාද විය; මම මගේ යාලුවෝ එක්ක රස්තියාදු වෙමින් හිටියා.. 608 01:13:40,648 --> 01:13:43,379 .. ඊලග පාර ගන්නම් පිටත්ව යාමට පෙර ඔබේ අවසරය. 609 01:13:56,379 --> 01:13:57,452 ආයුබෝවන්! හායි! 610 01:14:00,452 --> 01:14:01,992 අනේ මට තේ එකක් හදල දෙන්න. 611 01:14:03,992 --> 01:14:04,909 ඔව්. 612 01:14:19,909 --> 01:14:21,317 මම රාත්රී ආහාරය ලබා දිය යුතුද? 613 01:14:23,317 --> 01:14:25,068 ඔබට නිදා ගැනීමට අවශ්‍යද? 614 01:14:26,068 --> 01:14:26,884 නැත. 615 01:14:26,884 --> 01:14:28,785 එතකොට ඔයාට පේන්නේ නැද්ද මම තේ බොනවා. 616 01:14:32,785 --> 01:14:35,960 ඔබ මුළු කාලය පුරාම මොනවද කළේ ඔබ ඉතා වෙහෙසට පත් වූ දිනය? 617 01:14:37,960 --> 01:14:39,728 මම පැමිණිලි කළාද ඔබ කිසිවක් ගැන? 618 01:14:39,728 --> 01:14:42,711 නැහැ, නමුත් එය ඔබ වගේ මට දවසට වේල් දෙකක් දෙනවා.. 619 01:14:42,711 --> 01:14:43,768 .. යම් පින්කමක් කරනවා වගේ. 620 01:14:44,768 --> 01:14:46,858 අද මම ටිකක් පරක්කු වෙලා බලනවා ඔබේ නින්දට බාධා ඇති වූවාක් මෙන්. 621 01:14:47,858 --> 01:14:50,469 ඔබ විවේක ගන්න. මමම කෑම නැවත රත් කරන්නම්. 622 01:14:51,469 --> 01:14:54,058 මේ හැඟීමෙන් ඉන්න එපා ඔයා ගොඩක් වැඩ කරනවා කියලා. 623 01:14:55,058 --> 01:14:55,709 මට තනිවම කළමනාකරණය කළ හැකිය. 624 01:15:03,709 --> 01:15:06,080 ඔබට වත් නැත මෙම තේ වලට සීනි එකතු කර ඇත. 625 01:15:08,080 --> 01:15:10,124 මට අමතක වෙන්න ඇති, මට ඒක ගන්න දෙන්න. 626 01:15:10,124 --> 01:15:11,018 එය එසේ වන්න අරින්න. 627 01:15:12,018 --> 01:15:12,991 හදන්නත් බෑ සරල තේ නිවැරදිව. 628 01:15:24,991 --> 01:15:25,689 රාත්රී ආහාරය පිළිගන්වන්න. 629 01:15:30,689 --> 01:15:35,032 මට සනීප නෑ, කරුණාකර ඔබට ඔබටම උදව් කළ හැකිද? 630 01:15:35,032 --> 01:15:36,344 සිදුවුයේ කුමක් ද? 631 01:15:36,344 --> 01:15:41,110 මගේ පීරියඩ්ස් පටන් ගත්තේ අද, තව ටිකක් රිදෙනවා. 632 01:15:41,110 --> 01:15:43,040 මම දැනටමත් රාත්රී ආහාරය සූදානම් කර ඇත. කරුණාකර නැවත රත් කරන්න. 633 01:15:53,040 --> 01:15:58,195 බැන්දට පස්සෙ කවුරුත් මට කිව්වෙ නෑ මට මගේම රාත්‍රී ආහාරය පිරිනැමීමට සිදුවනු ඇත. 634 01:16:05,195 --> 01:16:06,689 ඔයා යන්න, මම ඒක කරන්නම්. 635 01:16:07,689 --> 01:16:08,528 ඔබට දැනටමත් හොඳක් දැනෙනවාද? 636 01:16:10,528 --> 01:16:11,826 ඔයා නිදාගන්න, මම ඒක ගන්නම්. 637 01:16:14,826 --> 01:16:15,451 මට හොඳින් දැනෙනවා. 638 01:16:17,451 --> 01:16:19,000 ඔයාට විශ්වාස ද? 639 01:16:20,000 --> 01:16:23,103 නැතිනම් ජීවිත කාලය පුරාම ඔබ මේ ගැන මට නින්දා කරනු ඇත. 640 01:16:31,103 --> 01:16:31,606 ජලය. 641 01:16:38,606 --> 01:16:39,472 අම්මයි තාත්තයි අද කෝල් කරා.. 642 01:16:40,472 --> 01:16:43,631 ..ඔවුන්ට අපිව මගහැරුනා ඔවුන් බැලීමට අපට ආරාධනා කළා. 643 01:16:44,631 --> 01:16:45,702 අපි ලබන මාසේ යමු. 644 01:16:46,702 --> 01:16:47,887 ඔවුන් සතුටු වනු ඇත. 645 01:16:56,887 --> 01:16:58,036 අද අම්මා කෝල් කලා.. 646 01:17:00,036 --> 01:17:00,853 දවසක එන්න කිව්වා.. 647 01:17:04,853 --> 01:17:07,192 .. ඇය මට කිව්වා ඇය ඔබ සමඟ වචනයක් තිබුණා සහ.. 648 01:17:08,192 --> 01:17:09,759 ඔබ එකඟ වූ බව ඔවුන් සමඟ දිවාලි උත්සවය සමරන්න. 649 01:17:10,759 --> 01:17:13,900 ඇයි ඔයා එක දෙයක් කරන්නේ, දිගු නිවාඩුවක් ගත කරන්න.. 650 01:17:14,900 --> 01:17:16,611 ..එහෙම ඉන්න දිගු කලක් නිසි ලෙස. 651 01:17:18,611 --> 01:17:19,608 ඔබ.. - ඔයා මෙතනට කැමති නැහැ නේද? 652 01:17:20,608 --> 01:17:22,634 ඔයා එක්ක ඉන්න එක හොඳයි ඔබේ දෙමාපියන් පමණි. 653 01:17:22,634 --> 01:17:25,103 ඇයි අපි දිගටම මේ චණ්ඩි හැමදාම? 654 01:17:25,103 --> 01:17:26,737 ඒත් ඔයා අම්මට පොරොන්දු උනා.. - මට තවත් කුමක් කිව හැකිද? 655 01:17:27,737 --> 01:17:29,394 ඔබ හිතාමතාම ඇය මට ආරාධනා කළා, 656 01:17:29,394 --> 01:17:31,947 මම මොකටද ඇත්ත කියනවද බලන්න නරකයි. ඔබම අවබෝධ කරගත යුතුයි. 657 01:17:33,947 --> 01:17:35,129 අපොයි ඇයි මම විවාහ වුණේ? 658 01:17:50,129 --> 01:17:51,339 තවත් පාන් තිබේද? 659 01:17:55,339 --> 01:17:56,503 මම ඒවා හදන්නම්. 660 01:17:57,503 --> 01:17:58,540 ඒක අතහරින්න. 661 01:18:01,540 --> 01:18:02,906 ඊලග පාර තව ගණන් කරලා හදන්න. 662 01:18:13,906 --> 01:18:16,295 සවන් දෙන්න! ලබන සතියේ මම හයිද්‍රාබාද් යනවා. 663 01:18:17,295 --> 01:18:18,525 පාඨමාලාවක් තිබේ ISB හි සතියක්. 664 01:18:20,525 --> 01:18:22,054 කරුණාකර මගේ දේවල් ඒ අනුව ඇසුරුම් කරන්න. 665 01:18:35,054 --> 01:18:37,839 මම දැන් ඒ ගැන සිතමින් සිටියෙමි සියල්ල නිරාකරණය වේ.. 666 01:18:39,839 --> 01:18:42,187 ..ඔයත් කලින් යන්න උදේ වැඩට.. 667 01:18:42,187 --> 01:18:43,615 එවිට කිසිවක් නැත දවස පුරා කිරීමට. 668 01:18:46,615 --> 01:18:49,326 මම කල්පනා කර කර ඉන්න හිතුවා මෙහි හොඳ විද්‍යාලයක් සහ MBA හදාරන්න. 669 01:18:49,326 --> 01:18:50,318 අවශ්‍යතාවය කුමක්ද? 670 01:18:51,318 --> 01:18:53,929 ඔබ ගන්න යන්නේ නැහැ මොකක් හරි වැඩක් කරන්න එහෙනම් වැඩේ මොකක්ද? 671 01:18:54,929 --> 01:18:55,978 තවමත් මම.. 672 01:18:55,978 --> 01:18:59,307 කෙසේ වෙතත්, අපි ආරම්භ කළ යුතුයි මේ වසර අවසානයේ පවුල... 673 01:18:59,307 --> 01:19:00,964 ..ඒ මැද.. - මෙතරම් ඉක්මනින්? 674 01:19:00,964 --> 01:19:03,321 මම දැනටමත් හදලා තිබුණා ඔබේ දෙමාපියන්ට එය පැහැදිලිය.. 675 01:19:04,321 --> 01:19:06,012 මට ගෘහණියක් අවශ්‍ය බව.. 676 01:19:08,012 --> 01:19:08,643 ..අපිට දරුවෙක් ලැබුනම.. 677 01:19:09,643 --> 01:19:11,616 .. මේ ඔක්කොම වැඩකට නැති දේවල් ඔබේ හිසට එන්නේ නැත. 678 01:19:19,616 --> 01:19:19,740 හා ඔව්.. 679 01:19:20,740 --> 01:19:22,902 අශෝක් ඇහුවා මේ සෙනසුරාදා ෆිල්ම් එකක් බලනවා. 680 01:19:23,902 --> 01:19:25,173 ඔහු ටිකට්පත් වෙන් කර ඇත. 681 01:19:37,173 --> 01:19:37,714 ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 682 01:19:42,714 --> 01:19:43,723 මම ඔබට රාත්‍රී ආහාරය දෙන්නද? 683 01:19:46,723 --> 01:19:50,193 ඔබ කරදර නොවන්න! මම මටම උදව් කරන්නම්. 684 01:19:50,193 --> 01:19:51,648 ඇයි තරහා වෙන්නේ? 685 01:19:52,648 --> 01:19:54,888 මම පස්සෙන් ගියා විතරයි ඔබේ අවසරය ගනිමින්. 686 01:19:54,888 --> 01:19:56,509 සහ පසුව.. - අවසර ගන්නවාද? නැත්නම් දැනුවත් කරනවාද? 687 01:19:57,509 --> 01:19:59,180 අවසරය නාට්‍යයක් විය. 688 01:19:59,180 --> 01:20:02,981 ඔයා හොඳටම දැනගෙන හිටියා, මට බැහැ ඔබේ මිතුරා ඉදිරියේ එපා කියන්න. 689 01:20:03,981 --> 01:20:09,329 කමක් නැහැ, ඔබ විනෝද වන්න, මිතුරන් සමඟ විනෝද වන්න.. 690 01:20:12,329 --> 01:20:13,622 ඔහු මගේ නොව කිර්තිගේ මිතුරා විය. 691 01:20:15,622 --> 01:20:17,756 ඒ වගේම මම දැනගෙන හිටියෙත් නැහැ ඔහු සමඟ පැමිණෙනු ඇත. 692 01:20:17,756 --> 01:20:24,067 අනේ ඉතින් ඔයා ඉන්නවනේ රාත්‍රී 11 දක්වා නාඳුනන අය සමඟ. 693 01:20:31,067 --> 01:20:32,835 රවී මොකද කරන්නේ සියල්ලට පසු මගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේද? 694 01:20:34,835 --> 01:20:35,887 මට අවශ්ය කුමක්ද? 695 01:20:35,887 --> 01:20:38,177 ඔයා මට කියන්න ඔයා බලාපොරොත්තු වෙන්නේ මොනවද කියලා.. 696 01:20:38,177 --> 01:20:40,942 ..ඔබට කිසියම් ආශාවක් ඇත්නම් ඔබේ සහෝදරිය වගේ. 697 01:20:41,942 --> 01:20:44,161 කොහොමද ඔබ ඇදගෙන යන්නේ මගේ නංගි මේකටද? 698 01:20:47,161 --> 01:20:49,070 ඔය දෙන්නම හැදුවේ එකම ලේ. 699 01:20:50,070 --> 01:20:51,532 කාගේ ලේ කොහොමද පැහැදිලිව දැකගත හැකිය. 700 01:20:53,532 --> 01:20:55,055 ඔබේ බෑග් පැකට් කර පිටව යන්න. 701 01:20:56,055 --> 01:20:56,553 මේක මගේ ගෙදර. 702 01:20:57,553 --> 01:20:59,957 ඉන්න ඕන නම් එහෙනම් මගේ කොන්දේසි මත රැඳී සිටින්න හෝ ඉවත් වන්න. 703 01:21:08,957 --> 01:21:11,911 ඔහු සෑම විටම වැරදි ලෙස හැසිරේ. 704 01:21:12,911 --> 01:21:13,482 මට එයා එක්ක ඉන්න බෑ. 705 01:21:16,482 --> 01:21:17,643 ඔහු ඔබට පහර දුන්නාද? 706 01:21:17,643 --> 01:21:18,826 අම්මා නැහැ. 707 01:21:18,826 --> 01:21:19,112 එතකොට? 708 01:21:21,112 --> 01:21:23,954 පොඩි දේටත් රණ්ඩු වෙනවා. එයාට හැම දේම ප්‍රශ්නයක්. 709 01:21:24,954 --> 01:21:27,117 මම උත්සාහ කරන්නේ නැහැ වගේ නෙවෙයි.. 710 01:21:27,117 --> 01:21:29,679 ..ඒත් මම මොනවා කරත් කමක් නෑ හරියට ඔහු සටන් වලට කැමති කෙනෙක් වගේ. 711 01:21:30,679 --> 01:21:32,027 ඔහු සමඟ සිටීම මට හුස්ම හිරවීමක් දැනේ. 712 01:21:34,027 --> 01:21:35,460 ඔයා කලබල වෙන්න එපා, අපි ඔහුට කතා කරන්නෙමු. 713 01:21:36,460 --> 01:21:39,339 මේ සියල්ල සිදුවන්නේ, සියල්ල හොඳින් වනු ඇත. 714 01:21:39,339 --> 01:21:42,642 මීට පෙරද ඔබ ඔහුට කතා කර ඇත ඒකෙන් තවත් රණ්ඩු වෙනවා විතරයි. 715 01:21:42,642 --> 01:21:44,634 ඔහුට අපහාස කිරීම ගැන ඔහු මට දොස් පැවරුවා, මට එයා එක්ක ඉන්න බෑ. 716 01:21:44,634 --> 01:21:46,738 පොඩි දේට රණ්ඩු වෙනවා නම් බඩු අරන් අපේ ගෙදර එන්න.. 717 01:21:46,738 --> 01:21:48,097 ඔහුට නරකක් දැනෙනු ඇත. 718 01:21:49,097 --> 01:21:50,857 ඔබ ඔහුගේ පැත්ත පමණක් ගන්නවා. 719 01:21:51,857 --> 01:21:53,321 අපි ඔහු සමඟ කතා කරන්නෙමු. 720 01:22:06,321 --> 01:22:07,192 අහන්න.. 721 01:22:12,192 --> 01:22:17,019 ..මේ පාර හරියට කතා කරන්න, මෙය පසුගිය මාස 6 තුළ තුන්වන අවස්ථාවයි. 722 01:22:18,019 --> 01:22:20,999 මට උදේ ගෝයල් මහත්මිය හමුවුණා ඇය පවා මගෙන් අසමින් සිටියාය. 723 01:22:20,999 --> 01:22:23,192 ..හැමදේම හරි නම්. 724 01:22:24,192 --> 01:22:26,173 මම රවීට කතා කරන්නම්. 725 01:22:30,173 --> 01:22:33,036 සමහර විට ඔබේ ගෙන එයි දෙමාපියන් ද සමග. 726 01:22:33,036 --> 01:22:35,987 ෂුවර්, එයාලටත් ඔයාව මතකයි. 727 01:22:37,987 --> 01:22:40,079 මේ කුමක් ද? ඔබ කිසිවක් අනුභව කර නැත. 728 01:22:42,079 --> 01:22:43,222 මේක ගන්න. - ඔව්. 729 01:22:54,222 --> 01:22:55,933 මම ඇත්තටම සමාව ඉල්ලමි මාමණ්ඩි. 730 01:22:57,933 --> 01:23:01,531 මම මග පුරා කල්පනා කරමින් සිටියෙමි මෙන්න මම ඔබට මුහුණ දෙන්නේ කෙසේද යන්න ගැන. 731 01:23:04,531 --> 01:23:06,811 ඔබ කුඩා දැනුවත් සටන් දිගටම සිදු වේ. 732 01:23:08,811 --> 01:23:11,430 කෙනෙක් සමහර වෙලාවට මොනවා හරි කියනවා.. 733 01:23:13,430 --> 01:23:14,700 නමුත් මා බැරෑරුම් ලෙස නොගත යුතුය. 734 01:23:15,700 --> 01:23:18,103 ඒක ඇත්ත, ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම හරි. 735 01:23:19,103 --> 01:23:19,893 අපිට තේරෙනවා. 736 01:23:21,893 --> 01:23:26,392 ඔබ සැලසුම් කළ යුතු යැයි අපි සිතමු ඔබේ පවුල දිගු කිරීමට. 737 01:23:26,392 --> 01:23:30,580 වානි ද කාර්යබහුල වනු ඇත මෙම කුඩා සටන් ද අවසන් වනු ඇත. 738 01:23:32,580 --> 01:23:34,272 එම තීරණය අයි වානිට දාලා තියෙන්නේ.. 739 01:23:35,272 --> 01:23:37,927 .. ඇය සිටින විට සූදානම් වන්නේ එම අවස්ථාවේදී පමණි. 740 01:23:47,927 --> 01:23:48,929 අපි වානි දාලා යමුද? 741 01:23:50,929 --> 01:23:53,826 අඩුම තරමේ මොනවා හරි ඇති කන්න එහෙනම් අපි පිටත් වෙමු. 742 01:23:54,826 --> 01:23:57,052 අද පිටත් වීම වැදගත්ද? 743 01:23:57,052 --> 01:24:00,219 දැන් ඔබ පැමිණි පසු, අවම වශයෙන් දින කිහිපයක් නැවතී සිටින්න. 744 01:24:00,219 --> 01:24:01,860 අම්මි, දැන් මට තිබුණා පැමිණීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත. 745 01:24:02,860 --> 01:24:05,628 ඊළඟ වතාවේ මට දින කිහිපයක් නිවාඩුවක් ඇති විට මමයි වානියි දෙන්නම එකට එන්නම්. 746 01:24:59,628 --> 01:25:00,911 නැන්දා, ඔබ? 747 01:25:06,911 --> 01:25:07,903 ඔයාට අපිව අමතක වෙලා වගේ. 748 01:25:08,903 --> 01:25:10,687 ඔයාගේ අම්මා එනවා වැඩ වගයක් සඳහා මෙන්න.. 749 01:25:10,687 --> 01:25:13,665 මමත් ඔහුට එකතු වුණා එවිට මට ඔබව හමුවිය හැකිය. 750 01:25:15,665 --> 01:25:17,745 ඇය බොරු කියනවා. මම ඇයට එන්න කිව්වා. 751 01:25:19,745 --> 01:25:21,223 ඔයාට කොහොම ද? - සුභ පැතුම්, නැන්දා. -ආයුබෝවන්. 752 01:25:21,223 --> 01:25:22,211 ඇති. 753 01:25:22,211 --> 01:25:24,077 හලෝ මාමේ. - දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! 754 01:25:26,077 --> 01:25:27,082 ඔයාට කොහොම ද? 755 01:25:27,082 --> 01:25:27,500 ඉතා හොඳයි. 756 01:25:29,500 --> 01:25:30,724 සහ කොහොමද? 757 01:25:31,724 --> 01:25:33,848 ඉතා හොඳයි. ඔයාට කොහොම ද? 758 01:25:34,848 --> 01:25:35,840 මට මොනවා වෙන්න පුලුවන්ද.. 759 01:25:38,840 --> 01:25:39,491 ..ඔයා මට කියන්න මොකක්ද කියලා ඔබේ MBA සැලසුම් ගැන? 760 01:25:42,491 --> 01:25:45,103 ඔබ සැලසුම් නොකරන බව බලාපොරොත්තු වෙනවා මෙතරම් ඉක්මනින් පවුලක් ආරම්භ කිරීමට. 761 01:25:45,103 --> 01:25:48,616 නැහැ. රවීට එහෙම නැහැ මට MBA එකක් අවශ්‍යයි කියලා හිතනවා. 762 01:25:50,616 --> 01:25:53,747 ඔහු කියනවා මම උපයනවා කියලා ඔබ සරලව භුක්ති විඳින්න. 763 01:25:58,747 --> 01:26:00,952 ඔබ එන බව මම විශ්වාස කරමි ඔබේ ඇලුමිනි හමුවීම සඳහා දිල්ලියට. 764 01:26:01,952 --> 01:26:02,890 සුමන් කිව්වා එයා ඔයාට කිව්වා කියලා. 765 01:26:03,890 --> 01:26:04,468 ඔව්. 766 01:26:05,468 --> 01:26:05,820 ඇය ඇමතුවාය. 767 01:26:07,820 --> 01:26:08,628 මම හිතන්නේ නැහැ මට ඒක කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා. 768 01:26:10,628 --> 01:26:13,129 ඇයි? ඔබ සංචාරය කළ යුතුය. 769 01:26:15,129 --> 01:26:17,317 නෑ එයාට තේරෙන්නේ නෑ.. 770 01:26:17,317 --> 01:26:20,004 .. හා එකතු වෙන්න මම තනියම ගියොත්, ඔහුද එයට කැමති නොවනු ඇත. 771 01:26:24,004 --> 01:26:28,710 රවී, අපි හිතුවා හරිද කියලා වානිව දින කිහිපයක් අප සමඟ රැගෙන යන්න. 772 01:26:28,710 --> 01:26:30,027 ඔබ කමක් නැතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා. 773 01:26:31,027 --> 01:26:34,107 ඇය සංචාරය කර නැත අපි විද්‍යාලයෙන් පසු. 774 01:26:34,107 --> 01:26:35,683 මට ගැටලුවක් ඇති වන්නේ ඇයි? 775 01:26:35,683 --> 01:26:38,372 ඇය ඔබේ දුව, ඔබට ඇයව රැගෙන යා හැකිය. 776 01:26:43,372 --> 01:26:46,942 ආන්ටි වෙන වෙලාවක. දැන් ගෙදර කරන්න දේවල් තියෙනවා.. 777 01:26:46,942 --> 01:26:50,224 වෙන වෙලාවක නෑ. රවී එකඟ විය. කොහොමහරි එයා බෙදා හදා ගත්තා විතරයි.. 778 01:26:50,224 --> 01:26:52,483 ..එයා යනවා කියලා හයිද්‍රාබාද් සතියක කාලයක්.. 779 01:26:52,483 --> 01:26:54,115 ..ඒ කේස් මොකක්ද ඔයා මෙතන තනියම කරනවද? 780 01:26:54,115 --> 01:26:55,468 ඔයා අපිත් එක්ක එනවා, එය තීරණය කර ඇත. 781 01:26:56,468 --> 01:26:58,955 රවී ආපහු එනකොට ඔබටත් ආපසු යා හැක. 782 01:26:58,955 --> 01:27:00,085 ඒක හරිද? 783 01:27:00,085 --> 01:27:00,775 මම ඕනෑම දෙයක් සමඟ හොඳින් සිටිමි. 784 01:27:01,775 --> 01:27:02,852 එය නිරාකරණය වී ඇත. 785 01:27:08,852 --> 01:27:15,446 මම ගොඩක් දුක් වුණා, මම උයනවා, පිරිසිදු භාජන, රෙදි සෝදන්න සහ.. 786 01:27:18,446 --> 01:27:21,135 ..එතකොට මහන්සි වෙනවා හා ඔහු එනතුරු බලා සිටිය යුතුය.. 787 01:27:21,135 --> 01:27:23,135 ඔහු මාව ශාරීරිකව භාවිතා කරන තුරු ඔහුගේ සතුට වෙනුවෙන්.. 788 01:27:23,135 --> 01:27:26,210 .. අනික මට ඒකට ගෙවන්නෙත් නෑ. 789 01:27:28,210 --> 01:27:30,102 ඇයි ඔයා නිකන් නැත්තේ අවජාතකයා දාලා යන්නද? 790 01:27:31,102 --> 01:27:35,813 දික්කසාද වෙන්න, මෙහෙ එන්න, ඉගෙන ගන්න MBA සහ ඔබේ ජීවිතය සමඟ ඉදිරියට යන්න. 791 01:27:35,813 --> 01:27:37,188 එක දුව පැනලා.. 792 01:27:39,188 --> 01:27:41,330 .. එක්කෙනෙක් දික්කසාද වෙයි. 793 01:28:01,330 --> 01:28:02,820 අපි සාප්පු සවාරි යන්නද? 794 01:28:04,820 --> 01:28:06,054 සාප්පු සවාරි යනවාද? 795 01:28:07,054 --> 01:28:09,217 මට ඔයාව එක්කගෙන යන්න ඕන මෙම ඇඳුම්වල. 796 01:28:19,217 --> 01:28:24,037 ගෙවල් තියෙන අය අඳුර ගැන දීප්තිමත් මැසිවිලි... 797 01:28:27,037 --> 01:28:29,321 එතරම් කම්මැලි සන්ධ්‍යාවක්! 798 01:28:30,321 --> 01:28:32,165 අපි කොහෙත්ම එන්න හොඳ නැහැ. 799 01:28:32,165 --> 01:28:35,085 එය වඩා හොඳ වනු ඇත ගෙදරට වෙලා බීලා ඉන්න කියලා. 800 01:28:35,085 --> 01:28:36,640 පුදුමයි..අපි යමු ඔබෙන් යමක් අසන්න. 801 01:28:39,640 --> 01:28:42,376 කලක් මා තුළ තිබූ ආදරය, තවමත් රැඳී ඇත.. 802 01:28:43,376 --> 01:28:46,450 සෙවනැල්ලේ සිටීමට ඇති ආශාව ඔයාගෙ කොණ්ඩෙ තාම තියෙයි.. 803 01:28:47,450 --> 01:28:50,021 මගේ රාත්‍රී තවමත් පවතී ඔබ ගැන සිහින පිරී ඇත.. 804 01:28:52,021 --> 01:28:54,813 මේ මිනිහා.. මේව විතරයි දන්නේ.. 805 01:28:55,813 --> 01:28:57,687 අනික මට ඔයා ගැන තාම පිස්සු. 806 01:28:59,687 --> 01:29:01,554 මගේ ඇස්වලටවත් බැහැ පින්තුර වෙන කෙනෙක්.. 807 01:29:02,554 --> 01:29:06,146 තවමත් යම් අහිංසකකමක් ඇත මෙම ද්රෝහී ඇස්වල ඉතිරිව ඇත. 808 01:29:07,146 --> 01:29:09,198 මට ඔබේ අගය අවශ්‍යයි පහත රේඛා මත.. 809 01:29:12,198 --> 01:29:12,765 ඔබේ ඇගයීම ලැබුණාද? 810 01:29:14,765 --> 01:29:16,401 ඔබ වරක් මට ආදරය කළ පරිදි, ඔයාට පුළුවන් ආයෙමත් මාව දාලා යන්න.. 811 01:29:20,401 --> 01:29:22,964 ඔබ වරක් මට ආදරය කළ පරිදි, ඔබට නැවත වරක් මා හැර යා හැක... 812 01:29:26,964 --> 01:29:30,111 දැනටත් ඔබට අවසර ඇත මගේ හදවත බිඳ දැමීමට. 813 01:29:56,111 --> 01:29:59,258 අද අපි ආගන්තුකයන් ලෙස මුණගැසෙමු.. 814 01:30:02,258 --> 01:30:05,000 නිෂ්ඵලයි මම බලාගෙන හිටියා.. 815 01:30:12,000 --> 01:30:14,098 ඔබ සිටින සෑම පෙනුමකින්ම මගෙන් තවත් ඈත් වෙනවා. 816 01:30:19,098 --> 01:30:22,111 වංචාකාරයෙක් වගේ, ඔබ මා මග හැර ඇත. 817 01:30:26,111 --> 01:30:30,915 නිෂ්ඵල මම මෝඩයෙකු මෙන් බලා සිටියෙමි. 818 01:30:44,915 --> 01:30:45,860 වානි ඉන්න. 819 01:30:45,860 --> 01:30:46,550 මට යන්න ඕන. 820 01:30:47,550 --> 01:30:48,898 වානි මම ඔයාව එක්ක යන්නම්. - නෑ, මම යන්නම්. 821 01:30:49,898 --> 01:30:50,814 සිදුවුයේ කුමක් ද? 822 01:30:58,814 --> 01:30:59,473 ඔබට නරකක් දැනුණාද? - ආකාෂ්! 823 01:31:03,473 --> 01:31:05,168 මට තිබිය යුතු නොවේද ඔබව වංචාකාරයෙක් ලෙස හැඳින්වූවාද? 824 01:31:06,168 --> 01:31:07,707 මම ඇමතීමට තිබුණා ඒ වෙනුවට ඔබ ගොදුරක්ද? 825 01:31:07,707 --> 01:31:08,974 ආක්ෂ් නැවතුම. 826 01:31:19,974 --> 01:31:21,275 මට සමාවෙන්න ආකාශ්. 827 01:31:23,275 --> 01:31:24,187 ඔබ කණගාටුයි! 828 01:31:26,187 --> 01:31:27,358 ඇය කණගාටුයි! 829 01:31:29,358 --> 01:31:32,259 ඒක හරිම ලේසියි නේද? මට කණගාටුයි කියන්න 830 01:31:33,259 --> 01:31:34,812 මම ගැන කණගාටුයි වෙනත් කෙනෙකු සමඟ විවාහ විය. 831 01:31:36,812 --> 01:31:40,305 හමු නොවීම ගැන මට කණගාටුයි, මම දුරකථනයෙන් දැනුම් දුන්නා ... 832 01:31:40,305 --> 01:31:42,135 ..ඔයා එහෙම නෑ කියලා මගේ ජීවිතයේ තවත් කොටසක්. 833 01:31:44,135 --> 01:31:45,670 ඔබ කණගාටු වන්නේ වෙන කුමක් ගැනද? 834 01:31:46,670 --> 01:31:49,303 ඔබ ගැන කණගාටුයි මට ඔයාගේ වෙඩින් එකට ආරාධනා කළේ නැද්ද? 835 01:31:49,303 --> 01:31:49,736 අනේ ආකාශ්. 836 01:31:50,736 --> 01:31:52,952 නැතිනම් ඔබ හඳුන්වා නොදුන් බව මම ඔබේ සැමියාට? 837 01:31:53,952 --> 01:31:56,592 නැත්නම් ඔබ කණගාටුයි ඔයා මාව රැවැට්ටුවා කියන කාරණය? 838 01:31:59,592 --> 01:32:02,381 ආකාශ් අපි යමු. 839 01:32:03,381 --> 01:32:08,034 මට සමාවෙන්න වානි, මම කවදාවත් ආදරය කළේ නැහැ ඔබ තරම් නරක හා කොන්දක් නැති ඕනෑම කෙනෙක්. 840 01:32:14,034 --> 01:32:15,781 වානි! වානි! 841 01:32:19,781 --> 01:32:21,543 වානි, මොකක්ද මේ බොළඳකම? උදේම යන්න. 842 01:32:21,543 --> 01:32:22,425 අපි මාමාට, නැන්දාට කුමක් කියමුද? - ඕනෑම දෙයක්. 843 01:32:23,425 --> 01:32:24,550 එයාලට කියන්න තාත්තා කතා කළා කියලා ඒත් මට දැන් යන්න ඕන. 844 01:32:25,550 --> 01:32:27,131 වානි.. - ඒක මගේ වරදක් විතරයි. 845 01:32:28,131 --> 01:32:29,437 මට ඕන උනේ අතීතය ආයෙත් ජීවත් කරන්න. 846 01:32:31,437 --> 01:32:35,415 මට ඒක සමහර වෙලාවට අමතක වෙලා තිබුනා ජීවිතයේ දී මතක තබා ගත යුතු නොවේ. 847 01:32:37,415 --> 01:32:38,893 කාලයත් සමඟ මේ අවස්ථා, ඔවුන්ගේ අර්ථවත් බව.. 848 01:32:38,893 --> 01:32:40,967 සහ වැදගත්කම, සියල්ල වෙනස් වේ. 849 01:32:42,967 --> 01:32:43,693 වානි! 850 01:32:47,693 --> 01:32:51,535 අවුරුදු දෙකක්, මම එහෙම කළේ නැහැ මට නිසි ලෙස අඬන්න ඉඩ දෙන්න. 851 01:32:54,535 --> 01:32:58,749 ඇය කළේ එක දුරකථනයක් පමණයි කතා කරලා කිව්වා හැමදේම ඉවරයි කියලා! 852 01:32:59,749 --> 01:33:01,152 එක මොහොතකින් සියල්ල අවසන් විය. 853 01:33:03,152 --> 01:33:05,950 සියලු සිහින, පොරොන්දු, අයිතීන් මගෙන් උදුරා ගත්තා.. 854 01:33:05,950 --> 01:33:08,670 .. කාට හරි දීලා වෙනත් ඇය විරුද්ධ වූයේ නැත! 855 01:33:11,670 --> 01:33:12,661 මම ගොඩක් උත්සාහ කළා. 856 01:33:14,661 --> 01:33:16,220 මම ඇත්තටම ගොඩක් උත්සාහ කළා. 857 01:33:17,220 --> 01:33:19,394 මම මාවම ගිලගත්තා මට ඇයව අමතක වන තරමට. 858 01:33:21,394 --> 01:33:22,647 මම බැලීම නැවැත්තුවා කැලැන්ඩරයේ ඉතින්.. 859 01:33:23,647 --> 01:33:26,263 මටත් තේරෙන්නේ නැහැ ඇය විවාහ වන දිනය. 860 01:33:28,263 --> 01:33:29,562 මම හිතුව දේ ඔයා දන්නවා ඇය විවාහ වන විට.. 861 01:33:32,562 --> 01:33:33,793 ..කොහොමද එයා බලන් ඉන්නේ. 862 01:33:37,793 --> 01:33:39,758 එදා හවසට පස්සේ, අනෙකුත් සියලුම සවස් කාලයේ. 863 01:33:39,758 --> 01:33:41,902 මට මේ එකම සිතුවිල්ලක් ඇත, මේ එක සිතුවිල්ලක්... 864 01:33:41,902 --> 01:33:45,379 එය රාත්‍රිය වන බවත් ඇය එසේ වනු ඇති බවත්ය ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ සහ ඔවුන් විය යුතුය ... 865 01:33:49,379 --> 01:33:52,754 එම ස්ථානය මගේ සහ එය වෙනත් කෙනෙකුට දෙන ලදී. 866 01:34:02,754 --> 01:34:07,380 ඒකට කමක් නැහැ. කුමක් සිදු වුවද ඇය සමඟ, ඇය එම තේරීම කර ඇත. 867 01:34:07,380 --> 01:34:08,919 ඒ ඇගේම දුර්වලකම නිසා. 868 01:34:11,919 --> 01:34:15,829 අහන්න, මොකද වෙන්නේ කියලා ඒ ඇගේම දුර්වලකම නිසා.. 869 01:34:16,829 --> 01:34:19,784 එවිට යම් ආකාරයකින් ඔබ පවා වගකිව යුතුය ඔබට සිදු වූ ඕනෑම දෙයක් සඳහා. 870 01:34:20,784 --> 01:34:21,921 ඇය දුර්වල වූ විට, ඔබ කළේ කුමක්ද? 871 01:34:22,921 --> 01:34:25,585 ඔයා එයාව තනියම දාලා ගියා ඔබේ පිස්සු මමත්වය නිසා. 872 01:34:26,585 --> 01:34:28,670 ඇය ඉතා පහසුවෙන් පැවසූ විට ඒ සම්බන්ධය ඉවරයි.. 873 01:34:28,670 --> 01:34:30,264 ඔබ පවා ඇයව පහසුවෙන් විශ්වාස කළා. 874 01:34:32,264 --> 01:34:33,625 ඇය වගකිව යුතු නම් ඇගේ දුක් ගැහැට වලට.. 875 01:34:34,625 --> 01:34:36,610 ..ඔයාට අයිතියක් නෑ ඔබ වෙනුවෙන් ඇයට දොස් පැවරීමට. 876 01:34:37,610 --> 01:34:39,892 ඔබට ඇයව අහිමි වූ නිසා ඔයා රණ්ඩු වුනේ නෑ.. 877 01:34:39,892 --> 01:34:41,906 .. ඇගේ දෙමාපියන් කවුරුන් වුවත් ඔබට අවශ්ය බව. 878 01:34:46,906 --> 01:34:51,348 අහන්න, ඇය කුමක් කළත්, එය පිටුපස හේතුවක් විය. 879 01:34:53,348 --> 01:34:59,326 හේතු වඩාත් පහසු ය විශ්වාස කරනවාට වඩා කිව්වා. 880 01:35:11,326 --> 01:35:11,509 ඔව් කියන්න. 881 01:35:13,509 --> 01:35:13,802 කුමක් ද? 882 01:35:17,802 --> 01:35:18,515 ඉන්න අපි එනකන්. 883 01:35:22,515 --> 01:35:23,754 සිදුවුයේ කුමක් ද? 884 01:39:46,754 --> 01:39:47,795 සුභ උදෑසනක්! 885 01:39:48,795 --> 01:39:49,961 සුභ උදෑසනක්! 886 01:40:00,961 --> 01:40:02,567 ඔබ කවදා සිටද මෙච්චර වේලාසනින් නැගිට්ටාද? 887 01:40:05,567 --> 01:40:08,116 නිදාගත්ත වෙලාවෙ ඉඳන් මට අහිමි කර ඇත. 888 01:40:24,116 --> 01:40:25,548 දිල්ලිය හරිම සුන්දරයි මෙම සීතල කාලගුණය තුළ. 889 01:40:27,548 --> 01:40:29,397 බැංගලෝර්වල සීතල නැද්ද? 890 01:40:32,397 --> 01:40:36,285 ඔව්, එය නමුත් දිල්ලිය තරම් නොවේ. 891 01:40:41,285 --> 01:40:41,964 තේ ද? 892 01:40:43,964 --> 01:40:44,875 මම එය ලබා ගන්නෙමි. 893 01:40:44,875 --> 01:40:47,289 ඉන්න එපා. මම එය දැනටමත් සාදා තිබුණි. 894 01:41:02,289 --> 01:41:04,198 ටිකක් අඩුයි, හරිද? 895 01:41:05,198 --> 01:41:05,870 නිසැකවම. 896 01:41:23,870 --> 01:41:25,452 මේක දකින හැම වෙලාවකම ඔබේ අතේ සිගරට්.. 897 01:41:28,452 --> 01:41:29,483 ඒකට මම වගකියන්න ඕන කියලා මට හිතෙනවා. 898 01:41:32,483 --> 01:41:34,125 ඔව්, ඔබ හරි. 899 01:41:44,125 --> 01:41:47,387 මෙන්න, මම ඒක දාන්නම්. එය දින 2-3 ක් පමණි. 900 01:41:49,387 --> 01:41:50,751 එතකොට ආයෙත් පටන් ගන්නවද? 901 01:41:56,751 --> 01:42:00,296 කරුණාකර නැවත දුම් පානය නොකරන්න, එය නරක පුරුද්දකි. 902 01:42:06,296 --> 01:42:08,662 මොකද කියලා හිතලා හිනා වෙනවද ඔයාව නවත්තන්න මට අයිතියක් තියෙනවද? 903 01:42:15,662 --> 01:42:17,075 කරුණාකර දුම් පානය නොකරන්න. 904 01:42:26,075 --> 01:42:26,613 වානි! 905 01:44:03,613 --> 01:44:05,184 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 906 01:44:09,184 --> 01:44:12,211 මම ඒ බල්බ් එක හොයනවා. 907 01:44:26,211 --> 01:44:27,910 ඔබ කවදාවත් සඳහන් කළේ නැහැ ඒ ගැන ඔබේ දෙමාපියන්ට? 908 01:44:30,910 --> 01:44:34,241 ඔව් මම කීප වතාවක්ම කළා.. 909 01:44:36,241 --> 01:44:41,531 ..ඒත් උන්ට කැළැල් පේනකන් ශරීරය මත ඔවුන් විශ්වාස කරන්නේ නැත. 910 01:44:47,531 --> 01:44:48,906 ඔබට බදින ලද පාන් තිබේද? 911 01:44:51,906 --> 01:44:52,629 අපි යමු. 912 01:44:55,629 --> 01:44:56,506 ඔබ බර වැඩි වී ඇත. 913 01:44:57,506 --> 01:44:59,410 ඔව්, මම වෙලා ඇන්ටි කෙනෙක් වගේ මහත. 914 01:45:01,410 --> 01:45:02,754 රූපවාහිනිය නිවා දමන්න, මට ඔබ සැමට යමක් පෙන්වීමට අවශ්‍යයි. 915 01:45:03,754 --> 01:45:06,878 ඉක්මනට මෙහෙට එන්න. 916 01:45:17,878 --> 01:45:19,987 ඔබ දිගටම රෝමිං කරන දේ ඔබේ කැමරාව සමඟ සෑම තැනකම? 917 01:45:19,987 --> 01:45:20,728 එපා වෙන්න එපා. 918 01:45:27,728 --> 01:45:28,173 කුමක් ද? 919 01:45:29,173 --> 01:45:33,731 ඔහු නිදාගෙන සිටියේය, ඔහු නිදාගත්තේය නැඟලා කිව්වා තාම මහන්සියි කියලා. 920 01:45:42,731 --> 01:45:45,607 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඉන්න. නවත් වන්න. 921 01:45:54,607 --> 01:45:56,062 ඔබ ප්රායෝගිකව විය ඒ හීතලෙන් මැරෙනවා. 922 01:46:23,062 --> 01:46:23,661 අයියෝ මට නිදිමතයි. 923 01:46:24,661 --> 01:46:25,839 ඔබත් නිදා ගත යුතුයි. 924 01:46:26,839 --> 01:46:27,906 නැගිටින්න වානි එන්න. 925 01:46:28,906 --> 01:46:29,709 එන්න. 926 01:46:33,709 --> 01:46:34,862 සුභ රාත්රියක්. 927 01:46:34,862 --> 01:46:35,545 සුභ රාත්රියක්. 928 01:47:11,545 --> 01:47:12,936 අපි කොහෙද යන්නේ? 929 01:47:13,936 --> 01:47:15,129 ස්වර්ගය දෙසට. 930 01:47:34,129 --> 01:47:35,442 පිස්සු හැදිලද? මිනිස්සු බලාගෙන ඉන්නවා, බහින්න. 931 01:47:36,442 --> 01:47:38,325 දවස් 8ක් ගියා.. ඇය මාව සිපගත්තේ නැහැ. 932 01:47:39,325 --> 01:47:39,525 බොරුව, පරම බොරුව. 933 01:47:40,525 --> 01:47:43,254 මම ඔයාව දවස් 4ක් සිප ගත්තා නැවත පුස්තකාලයේ. 934 01:47:43,254 --> 01:47:48,367 දින 4කට පෙර! සහ එය 3 ක් විය දෙවන හාදුව. ඒකවත් ගණන් ගන්නවද? 935 01:47:48,367 --> 01:47:49,820 ඔබ තත්පර ගණන් කරනවා! 936 01:47:50,820 --> 01:47:54,010 වහාම පනින්න යන්න මම ඔයාව බේරගන්න යන්නේ නැහැ. 937 01:47:54,010 --> 01:47:55,286 මම පනිනවා බලන්න. - පනින්න! 938 01:47:55,286 --> 01:47:56,929 දැන් මාව දාලා යන්න. මට පනින්න දෙන්න. 939 01:47:56,929 --> 01:47:57,500 යන්න, නැත්නම් මම පනිනවා. 940 01:47:58,500 --> 01:48:01,394 ඔහුට පහළට එන්න ඉඩ දෙන්න එවිට ඔහුට පාඩමක් උගන්වන්න. 941 01:48:19,394 --> 01:48:23,294 ඔහු ඉතා නපුරු ය; ඔහු ඇයව නිතරම අල්ලාගෙන සිටියි. 942 01:48:23,294 --> 01:48:24,909 ඔබට ශ්‍රේණි කීයක් අවශ්‍යද? 943 01:48:24,909 --> 01:48:25,420 මට දෙන්න දෙන්න. 944 01:48:28,420 --> 01:48:29,174 එකක්.. 945 01:48:30,174 --> 01:48:31,258 දෙකක්.. 946 01:48:31,258 --> 01:48:33,256 මටත් ලකුණු ටිකක් දෙන්න. 947 01:49:08,256 --> 01:49:09,687 යාහූ!! 948 01:49:11,687 --> 01:49:12,597 යාහූ!! 949 01:49:14,597 --> 01:49:16,517 ඉක්මන් කරන්න! නැගිටින්න. 950 01:49:16,517 --> 01:49:17,139 මට බැහැ. 951 01:49:18,139 --> 01:49:20,808 ඇයි ඔයාට නැගිටින්න බැරි. 952 01:49:20,808 --> 01:49:23,150 මම බ්‍රා එකක් ඇඳලා නැහැ! 953 01:49:23,150 --> 01:49:23,856 ඉතින්? 954 01:49:23,856 --> 01:49:25,043 එබැවින් එය පෙන්වනු ඇත! 955 01:49:26,043 --> 01:49:26,903 කුමක් පෙන්වනු ඇත්ද? 956 01:49:31,903 --> 01:49:33,147 ඔබ එඩිතර නොවන්න! 957 01:49:35,147 --> 01:49:35,496 ඔබටත් එකක් අවශ්‍යද? 958 01:49:37,496 --> 01:49:38,497 ශේකු! 959 01:49:45,497 --> 01:49:47,152 අපි කොහෙද යන්නේ? 960 01:49:47,152 --> 01:49:47,461 මම මොනවද දන්නේ. 961 01:49:48,461 --> 01:49:50,015 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඔබ නොදන්නා බව! 962 01:49:50,015 --> 01:49:51,522 ඒ කියන්නේ මම කොහොමද දන්නේ. 963 01:49:52,522 --> 01:49:52,590 ශේකර්.. 964 01:49:54,590 --> 01:49:56,602 මොකක්ද! මා දෙස බලන්න එපා, මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ. 965 01:49:57,602 --> 01:49:59,700 එය වැදගත් වන්නේ කෙසේද, අපි කොහෙද යන්නේ! 966 01:49:59,700 --> 01:50:00,660 අපි චන්දිගාර් වලට යනවා. 967 01:50:01,660 --> 01:50:03,817 චන්දිගාර්. නැත. 968 01:50:03,817 --> 01:50:04,697 කට වහගන්න, අපි විනෝද වෙමු! 969 01:50:05,697 --> 01:50:07,143 ඇන්ටි කෙනෙක් වෙන්න එපා! ආන්ටි!! 970 01:50:08,143 --> 01:50:09,173 ආපසු හැරෙන්න. 971 01:50:10,173 --> 01:50:12,219 මම කිව්වා ඔයා ආන්ටි වගේ වෙන්න එපා කියලා. 972 01:50:13,219 --> 01:50:15,352 මට ලූ එකට යන්න ඕන. 973 01:50:15,352 --> 01:50:16,750 ඇයි ඔබ කළ යුත්තේ ලූ එකට යන්න ගෙදර යන්නද? 974 01:50:17,750 --> 01:50:18,789 අපි පඳුරු ටිකක් හොයාගෙන ඒක කරන්න. 975 01:50:21,789 --> 01:50:22,866 මට පොටෝ කරන්න ඕන.. 976 01:50:23,866 --> 01:50:26,934 අනේ ඉතින් එහෙම කියන්න. 977 01:50:35,934 --> 01:50:36,964 අපි මෙතන මොනවද කරන්නේ? 978 01:50:38,964 --> 01:50:39,460 මට ඇයව නැවත අවශ්‍යයි! 979 01:50:41,460 --> 01:50:42,816 ඔබ කියන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 980 01:50:45,816 --> 01:50:47,217 ඇය සතුටින්ද? 981 01:50:49,217 --> 01:50:51,599 ඇය සතුටින් සිටියා නම් මම එසේ කරමි ඇය මා ළඟ නැති එක ගැන දුකයි. 982 01:50:52,599 --> 01:50:54,655 නමුත් අවම වශයෙන් මට තිබුණා ඇය සතුටින් සිටින බව දැනුණා. 983 01:50:56,655 --> 01:50:59,334 මට දැනෙනවා ඇය සිතන්නේ, ඇයට සතුටින් සිටීමට අයිතියක් නැත. 984 01:51:00,334 --> 01:51:01,594 මට ඇයව අවශ්‍යයි එක පාරක් සතුටින් ඉන්න කියලා. 985 01:51:02,594 --> 01:51:04,272 හරි. එතකොට? 986 01:51:06,272 --> 01:51:09,089 ඉන්පසු ඇය ආපසු එන විට, ඇයට මේ සතුට මග හැරේවි.. 987 01:51:10,089 --> 01:51:11,468 ..එය ඇයට විදිනු ඇත.. 988 01:51:12,468 --> 01:51:14,701 ඒ සමඟ ඇය එසේ කරනු ඇත තමා වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට හැකි වේ. 989 01:51:15,701 --> 01:51:16,733 සහ මෙය සිදු නොවන්නේ නම්? 990 01:51:23,733 --> 01:51:24,504 ඔබට දැන් සැහැල්ලුවක් දැනෙනවාද? 991 01:51:26,504 --> 01:51:28,731 ඔබට යාමට අවශ්‍යද චන්දිගාර් මේ වගේ ඇඳගෙනද? 992 01:51:28,731 --> 01:51:30,223 අපි කඩේ යමු. 993 01:54:02,223 --> 01:54:06,277 "කවුරුහරි මාව තල්ලු කළා රෑට දැන් දවල්." 994 01:54:07,277 --> 01:54:11,345 “මම පිනි හැදුවා බිංදුත් මගේ පැත්තට එනවා." 995 01:54:12,345 --> 01:54:16,433 "කවුරුහරි මාව තල්ලු කළා රෑට දැන් දවල්." 996 01:54:17,433 --> 01:54:21,353 "මම පිනි හැදුවා බිංදුත් මගේ පැත්තට එනවා." 997 01:54:22,353 --> 01:54:26,558 “අපි එය ආරම්භ කර තිබෙනවා අතරමග දාලා තිබ්බේ." 998 01:54:27,558 --> 01:54:31,875 "හා දැන් පාරවල් අපි ඇවිදිනකොටත් හිනා වෙනවා." 999 01:54:33,875 --> 01:54:35,880 "මම සහ ඔබ පමණයි." 1000 01:54:38,880 --> 01:54:40,977 "මම සහ ඔබ පමණයි." 1001 01:54:43,977 --> 01:54:46,366 "මම සහ ඔබ පමණයි." 1002 01:55:11,366 --> 01:55:12,326 තේ ද? 1003 01:55:13,326 --> 01:55:13,722 මම හදලා දෙන්නම්. 1004 01:55:14,722 --> 01:55:18,259 නෑ අපි ඒක වෙන තැනක ගමු. 1005 01:55:21,259 --> 01:55:23,183 අපි දෙන්නා විතරයි. 1006 01:55:34,183 --> 01:55:35,678 අද උදේ තමයි හරිම ලස්සනයි නේද? 1007 01:55:36,678 --> 01:55:36,777 ඔව්. 1008 01:55:38,777 --> 01:55:41,262 සෑම උදෑසනකම මෙහි ලස්සන විය යුතුය. 1009 01:55:42,262 --> 01:55:44,090 නෑ.. 1010 01:55:45,090 --> 01:55:45,723 .. ඒ ඔබ අවදියෙන් සිටින විට පමණි.. 1011 01:55:47,723 --> 01:55:49,501 ..ඒ වගේම විශේෂ කෙනෙක් ඉන්නවා එය ඔබ සමඟ බෙදා ගැනීමට. 1012 01:56:03,501 --> 01:56:04,732 අපිට තේ සහ බිස්කට් කෝප්ප 2ක් දෙන්න. 1013 01:56:05,732 --> 01:56:06,914 ඔව්, සහතිකයි. 1014 01:56:08,914 --> 01:56:10,759 ඔබ දෙදෙනාම ඔබේ මතද මධුසමයද? 1015 01:56:15,759 --> 01:56:16,713 නැත. 1016 01:56:25,713 --> 01:56:35,040 "අපි කල්පනා නොකර ඉමු අතීතය හෝ අනාගතය." 1017 01:56:36,040 --> 01:56:45,125 "කිසිමකින් තොරව විනෝද වෙමු මේ වර්තමාන මොහොත වළක්වයි." 1018 01:56:46,125 --> 01:56:51,213 "අපි මේ කාලයෙන් වැඩි හරියක් කරමු, මේ වැස්සෙන් බිංදු සොරකම් කරන්න." 1019 01:56:51,213 --> 01:56:55,839 "අපි හිතන්න එපා අනිත් අය එකට ඇවිදින්න." 1020 01:56:57,839 --> 01:56:58,897 "ඔබයි මමයි විතරයි." 1021 01:57:02,897 --> 01:57:03,921 "ඔබයි මමයි විතරයි." 1022 01:57:07,921 --> 01:57:10,006 "ඔබයි මමයි විතරයි." 1023 01:57:43,006 --> 01:57:47,988 "සඳ මත සරුංගල් යවමු" 1024 01:57:47,988 --> 01:57:51,977 "සහ අහසින් තරු උදුරා ගන්න" 1025 01:57:52,977 --> 01:57:58,062 "සඳ මත සරුංගල් යවමු" 1026 01:57:58,062 --> 01:58:02,177 "සහ අහසින් තරු උදුරා ගන්න" 1027 01:58:03,177 --> 01:58:05,780 "කට වහගෙන ඉන්න ඔබේ අතේ අහස" 1028 01:58:05,780 --> 01:58:07,661 "සහ බිය ඉක්මනින් ඔබෙන් පලා යාමට ඉඩ හරින්න." 1029 01:58:07,661 --> 01:58:12,575 "මා සමඟ ඇවිදින්න ඔයා කවදාවත් මාව දාලා ගිය විදිහේ." 1030 01:58:14,575 --> 01:58:15,643 "ආයෙමත් සැරයක් අපි දෙන්නා." 1031 01:58:19,643 --> 01:58:20,612 "ඔබයි මමයි විතරයි." 1032 01:58:24,612 --> 01:58:29,876 "ඔබයි මමයි විතරයි." 1033 02:00:46,876 --> 02:00:50,780 "මම කිසිම දෙයක් ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ නැහැ." 1034 02:00:51,780 --> 02:00:56,004 "ඒ වගේම මම කාටවත් ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ." 1035 02:00:57,004 --> 02:01:00,924 "ඔබ සතුටින් සිටින අතර මම ඔබ සමඟ සිටිමි." 1036 02:01:01,924 --> 02:01:05,401 "මම දන්නේ මේ එක දෙයක් විතරයි." 1037 02:01:07,401 --> 02:01:11,424 "ඔබේ අත දිගු කළ පසු, මම ඒක මගේ ළඟින් තියාගන්නම්." 1038 02:01:12,424 --> 02:01:15,827 "එන්න, අපි එකට ඉදිරියට යමු." 1039 02:01:18,827 --> 02:01:19,805 "දැන් මමයි ඔබයි විතරයි." 1040 02:01:23,805 --> 02:01:25,865 "දැන් මමයි ඔබයි විතරයි." 1041 02:01:28,865 --> 02:01:31,009 "දැන් මමයි ඔබයි විතරයි." 1042 02:01:39,009 --> 02:01:40,296 "දැන් මමයි ඔබයි විතරයි." 1043 02:02:01,296 --> 02:02:02,418 මට ගණන් කරන්න ඕන. 1044 02:02:03,418 --> 02:02:04,786 මට ගණන් කරන්න දෙන්න. - නැහැ. 1045 02:02:14,786 --> 02:02:19,321 රාත්‍රිය කොතරම් අඳුරු වුවත් ඔබ දන්නවා සෑම විටම දීප්තිමත් උදෑසනක් තිබේද? 1046 02:02:20,321 --> 02:02:22,027 මම දන්නේ නැහැ කවදාද කියලා හිරු උදා වනු ඇත.. 1047 02:02:23,027 --> 02:02:23,991 නමුත් ඔබට ආලෝකය ගේන්න පුළුවන්.. 1048 02:02:26,991 --> 02:02:28,661 ..මේ ගිනි මැස්සත් එක්ක. 1049 02:02:39,661 --> 02:02:42,396 හායි! බලන්න. 1050 02:02:50,396 --> 02:02:51,531 අංකල් කෝල් කලා.. 1051 02:02:55,531 --> 02:02:56,522 ..ඔයාගෙන් ඇහුවා ඩේරාඩුන් වලට එන්න කියලා. 1052 02:03:22,522 --> 02:03:22,889 වානි.. 1053 02:03:27,889 --> 02:03:30,068 .. ඇත්තෙන්ම එය ඉතා විය අද උදේ ලස්සනයි.. 1054 02:03:33,068 --> 02:03:37,387 .. සහ ඔබ කැමති නම් සෑම උදේ ඒ වගේ වෙන්න පුළුවන්. 1055 02:03:49,387 --> 02:03:50,670 සමහර හීන හරිම ලස්සනයි.. 1056 02:03:52,670 --> 02:03:59,156 .. හිටියට පස්සෙත් ඒක අවදියෙන් අපි ඇස් පියාගන්න කැමතියි.. 1057 02:04:00,156 --> 02:04:01,595 සහ අපි නතර කළ තැනින් පටන් ගන්න. 1058 02:04:04,595 --> 02:04:06,295 නමුත් එය එසේ සිදුවේද? 1059 02:07:27,295 --> 02:07:32,273 ඔයා කිව්වා මම ගියා කියලා ඇය පමණක්, නමුත් මෙවර නොවේ. 1060 02:08:21,273 --> 02:08:24,637 ගොඩක් සතුටු වෙන්න එපා, මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි පැමිණියේ නැත. 1061 02:08:27,637 --> 02:08:30,558 කලින් මටත් ඕන උනා එන්න ඒත් බැරි උනා. 1062 02:08:32,558 --> 02:08:34,411 නමුත් මෙය මගේ එකම අවස්ථාව විය හැකිය. 1063 02:08:42,411 --> 02:08:42,555 එන්න. 1064 02:08:54,555 --> 02:08:55,719 දරුවා, ඔබට වාඩි වී කන්න අවශ්යද? 1065 02:08:55,719 --> 02:08:57,089 නෑ මම නැන්දා එක්ක කනවා. 1066 02:08:57,089 --> 02:08:57,741 හරි හරී. 1067 02:09:02,741 --> 02:09:03,482 මම පරීක්ෂා කරන්නම්. - නෑ ඔයා වාඩි වී සිටින්න, මට පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1068 02:09:10,482 --> 02:09:11,888 අනේ රවී. 1069 02:09:12,888 --> 02:09:15,251 ආයුබෝවන්! - ආයුබෝවන්! දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! 1070 02:09:15,251 --> 02:09:17,044 ඔයා හෙට එන්න හිටියේ නැද්ද? 1071 02:09:17,044 --> 02:09:20,296 ඔව් ඒත් මගේ ඔෆිස් එකේ වැඩ ඉවරයි ඉක්මනින් ඒ නිසා මම කලින් එන්න තීරණය කළා. 1072 02:09:22,296 --> 02:09:24,320 සුධා! රවී ඇවිත්. 1073 02:09:29,320 --> 02:09:31,018 ඔබ නියම වේලාවට පැමිණ ඇත. - සුභ පැතුම්! 1074 02:09:31,018 --> 02:09:32,235 සතුටු වන්න. 1075 02:09:32,235 --> 02:09:32,929 කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 1076 02:09:47,929 --> 02:09:49,463 මේවා වානිගේ විද්‍යාලයයි මිතුරන් ආකාෂ් සහ ශේකර්. 1077 02:09:54,463 --> 02:09:55,929 වානි, කරුණාකර මට වතුර ටිකක් දෙන්න. 1078 02:09:57,929 --> 02:09:59,211 මෙන්න, පිඟානක් ගන්න. - ඔව්. 1079 02:10:22,211 --> 02:10:23,866 වානි, එය සේවය කරන්න. 1080 02:10:41,866 --> 02:10:42,558 දැන් නිදාගන්න. 1081 02:10:44,558 --> 02:10:45,867 සුභ රාත්රියක්. 1082 02:12:02,867 --> 02:12:04,839 වානි, මෙහෙ එන්න. 1083 02:12:56,839 --> 02:12:57,563 වානි! 1084 02:12:59,563 --> 02:13:01,226 නිදාගන්න ඕන නැද්ද. 1085 02:13:13,226 --> 02:13:14,068 වානි! 1086 02:13:20,068 --> 02:13:21,232 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1087 02:13:23,232 --> 02:13:24,036 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1088 02:13:25,036 --> 02:13:25,856 තාත්තා මම.. 1089 02:13:27,856 --> 02:13:29,034 මොකද වුණේ? 1090 02:13:32,034 --> 02:13:33,080 රවී ජී.. 1091 02:13:33,080 --> 02:13:34,122 තාත්තා.. 1092 02:13:38,122 --> 02:13:39,546 මට රවී එක්ක ඉන්න බෑ. 1093 02:13:40,546 --> 02:13:42,133 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1094 02:13:42,133 --> 02:13:42,485 මට දික්කසාද වීමට අවශ්යයි. 1095 02:13:45,485 --> 02:13:46,280 කුමක් ද! 1096 02:13:48,280 --> 02:13:50,205 මොන මගුලක් ගැනද ඔය කියන්නේ? 1097 02:13:51,205 --> 02:13:52,674 ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද? 1098 02:13:54,674 --> 02:13:55,457 ඒ මිනිස්සු මොනවා කියයිද? 1099 02:13:58,457 --> 02:13:59,781 මේක නම් මොකද නංගි එක්කද ? 1100 02:14:01,781 --> 02:14:03,388 ඇගේ විවාහය දෙදරා ගියේ නම්.. 1101 02:14:05,388 --> 02:14:07,335 ඔයා සතුටින් ඉන්න ඇති.. 1102 02:14:08,335 --> 02:14:10,312 .. ඇයට ගෙවීමට ඉඩ දෙන බව දැනුනි ඇය කළ ඕනෑම දෙයක් සඳහා. 1103 02:14:11,312 --> 02:14:12,880 ඒ වරද ඇය අතින් වූ නිසා. 1104 02:14:14,880 --> 02:14:18,187 ඒ වගේම මේක ඔයාගේ වැරැද්දක්, ඉතින් ඔබට මා සම්මුතියක් ඇති කර ගැනීමට අවශ්‍ය ඇයි? 1105 02:14:20,187 --> 02:14:21,490 මේ වැරැද්ද නිසා විතරයි ඔබ විසින් සාදා ඇත.. 1106 02:14:22,490 --> 02:14:23,450 .. ඔයාට ඕනද මම ගෙවන්න මගේ ජීවිත කාලය පුරාම ඒ සඳහා? 1107 02:14:24,450 --> 02:14:26,976 නමුත් මගේ ආදරණීය, අපි හැම විටම ඔබේ යහපත ගැන සිතුවා. 1108 02:14:26,976 --> 02:14:30,715 ඒ වගේම දැනටත් අපි කරන්නේ ඒකමයි. - බොරුව, පරම බොරුව. 1109 02:14:31,715 --> 02:14:33,870 ඔබ කියන්නේ නැහැ මෙය මගේ යහපත වෙනුවෙන්.. 1110 02:14:33,870 --> 02:14:36,401 .. නමුත් ඔබේ ආරක්ෂා කිරීමට සමාජය තුළ අභිමානය. 1111 02:14:40,401 --> 02:14:42,205 මම එහෙම කියන්නේ නැහැ දෙමාපියන්ට අයිතියක් නොතිබිය යුතුයි.. 1112 02:14:42,205 --> 02:14:43,464 සහකරු තෝරාගැනීමේදී ඔවුන්ගේ දරුවන් වෙනුවෙන්.. 1113 02:14:45,464 --> 02:14:49,799 නමුත් දරුවන් අසතුටින් සිටින්නේ නම් එසේ නොවිය යුතුය වගකීම දෙමාපියන් සතුද? 1114 02:14:53,799 --> 02:14:56,210 අද, මට අවශ්යයි මේ එක දෙයක් ඔයාගෙන් අහන්න.. 1115 02:14:56,210 --> 02:14:57,656 ඒකයි දුවක් වෙද්දි ඇගේ පියාට කියයි.. 1116 02:14:58,656 --> 02:15:01,366 ...ඒ සහකරුවා ඔවුන් ඇය වෙනුවෙන් තෝරාගෙන ඇත නිවැරදි නොවේ. 1117 02:15:02,366 --> 02:15:03,433 එසේ නම් ඇයට සම්මුතියක් ඇති කර ගැනීමට කියන්නේ ඇයි? 1118 02:15:05,433 --> 02:15:07,646 ඒ වගේම බොරුවට සහතික වුණා සියල්ල හොඳින් වනු ඇත. 1119 02:15:07,646 --> 02:15:09,182 සහ එකම වැරැද්දක් වූ විට ... 1120 02:15:09,182 --> 02:15:11,689 .. දියණියක් විසින් කැප කර ඇත වැරදි සහකරුවෙකු තෝරාගැනීමේදී.. 1121 02:15:12,689 --> 02:15:15,255 ඇය සමච්චල් කර අසයි තමන්ගේ වැරැද්දට වන්දි ගෙවන්න. 1122 02:15:18,255 --> 02:15:19,986 නමුත් එය කුමක්ද ඔබේ ජීවිතයේ අඩුවක් තිබේද? 1123 02:15:21,986 --> 02:15:24,362 මෙය පොදු දෙයක් සියලුම කුටුම්භවල ඇති දේ. 1124 02:15:25,362 --> 02:15:26,959 ඔබ පවුලක් ආරම්භ කරන විට.. 1125 02:15:26,959 --> 02:15:32,253 ඇයි ඔයාට ඒක පටන් ගන්න තේරෙන්නේ නැත්තේ පවුලක් විසඳුම නොවේද? 1126 02:15:33,253 --> 02:15:34,584 එතකොට මම තවත් කොටු වෙනවා. 1127 02:15:37,584 --> 02:15:40,223 මට ඒ කෙනාව දරාගන්න බැරි උනාම.. 1128 02:15:40,223 --> 02:15:43,178 ..මං කොහොමද හිතන්නෙ ඔහු සමඟ පවුලක් ආරම්භ කිරීම ගැන? 1129 02:15:47,178 --> 02:15:50,117 සෑම නිවසකම නම් බිරිඳ දූෂණය වෙලා.. 1130 02:15:52,117 --> 02:15:53,540 ..එහෙනම් මට ඕන නෑ එවැනි නිවසක ජීවත් වීමට. 1131 02:16:03,540 --> 02:16:07,869 මගේ සතුටට වඩා වැඩි නම්, ඔයාට කරදරයි.. 1132 02:16:08,869 --> 02:16:15,844 සමාජය සිතන්නේ කුමක්ද සහ ඔවුන් තේරුම් ගන්නේ කෙසේද, එවිට නැත. 1133 02:16:17,844 --> 02:16:20,023 මම දරාගන්න සූදානම් නැහැ ඔබේ වැරැද්දේ ප්‍රතිවිපාක. 1134 02:16:21,023 --> 02:16:25,851 කාගෙ වරදක් උනත් එය ජීවිතයේ කෙසේ වෙතත් විශාලයි.. 1135 02:16:25,851 --> 02:16:27,859 .. කෙනෙක් නොවිය යුතුයි ජීවත් වීම නතර කළා. 1136 02:16:30,859 --> 02:16:31,501 අප්පච්චි ඇයි නිහඩ? 1137 02:16:32,501 --> 02:16:34,380 ඔබට ගෞරවයෙන්, මම මොකුත් කියන්නේ නැහැ. 1138 02:16:34,380 --> 02:16:37,174 ඒත් මගේම ආඩම්බරකාර බිරිඳ.. 1139 02:16:37,174 --> 02:16:38,691 .. මගේ අභිමානය කෙලෙසනවා හැමෝම ඉදිරියේ. 1140 02:16:38,691 --> 02:16:40,263 ඔබ කතා කරන්නේ කුමන අභිමානය ගැනද? 1141 02:16:40,263 --> 02:16:43,756 ඔයා හැමදාම රෑට දූෂණය කරන එක.. නැත්තම් ආරක්ෂා කරන්නවත් බැරි එකා 1142 02:16:43,756 --> 02:16:46,247 කවුරුහරි උත්සාහ කළොත් දවල්ට අතවර කරනවා. 1143 02:16:46,247 --> 02:16:48,565 මම මේ තාත්තාව දරාගෙන හිටියා, ඔබට පමණක් ගරු කරනවා, නමුත් ඔබ දන්නවා. 1144 02:16:49,565 --> 02:16:50,761 නමුත් එය වැඩියි. 1145 02:16:50,761 --> 02:16:53,606 මට මේක කරන්න ඕන වුනේ නෑ හැබැයි දැන් මට මේක හරියන්න තියෙන්නේ. 1146 02:17:34,606 --> 02:17:37,303 අනේ ඉතින් මේක තමයි ඇත්තම හේතුව! 1147 02:17:38,303 --> 02:17:45,229 සැබෑ හේතුව මෙයයි නිෂ්ඵල ලෙස මට දොස් පවරනු ලැබේ. 1148 02:17:46,229 --> 02:17:50,586 මම ඇසුරු කළේ මගේ වරදක් පමණයි මම එවැනි අපකීර්තිමත් පවුලක් සමඟ. 1149 02:17:55,586 --> 02:18:00,320 දැක්කද මන්දා ඔබ අපට ඇසීමට සිදු වූයේ කුමක්ද? 1150 02:18:09,320 --> 02:18:14,258 මට ඒක ඔයාට කියන්න පුළුවන් නම් ඔබ නිසා මට දරාගත යුතු දේ! 1151 02:18:27,258 --> 02:18:42,598 “අපේ ගේ කුරුල්ලන් රැළක්, ආදරණීය පියාණෙනි, අපි පියාසර කරමු" 1152 02:18:45,598 --> 02:19:02,564 "දිගු, දිගු ගුවන් ගමනක, අපි දන්නවා අපි යන්නේ කුමන දේශයටද යන්න නොවේ." 1153 02:19:04,564 --> 02:19:14,586 "අපේ ගේ කුරුල්ලන් රැළක්" 1154 02:20:04,586 --> 02:20:06,062 ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 1155 02:20:09,062 --> 02:20:10,779 මම අවම වශයෙන් මගේ මවට ප්‍රාර්ථනා කරමි මාව තේරුම් ගන්න ඇති. 1156 02:20:13,779 --> 02:20:17,588 ඇය තේරුම් ගනීවි නමුත් එය යම් කාලයක් ගත වනු ඇත. 1157 02:20:25,588 --> 02:20:26,949 මට ඕන උනේ ඔයාව දැනගන්න විතරයි.. 1158 02:20:28,949 --> 02:20:31,358 .. මම මොනවා කරත්, මම එය මා වෙනුවෙන්ම කර ඇත්තෙමි. 1159 02:20:34,358 --> 02:20:35,884 මට ඕන නෑ ඔයාට දැනෙනවට... 1160 02:20:38,884 --> 02:20:40,660 ඔබ සතුව තිබීම ගැන මම සතුටු වෙමි මෙය ඔබ වෙනුවෙන් කළා. 1161 02:20:47,660 --> 02:20:49,727 ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ මම ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි. 1162 02:20:50,727 --> 02:20:52,258 මමත් ඔයාට ආදරේ නෑ.. 1163 02:20:58,258 --> 02:21:01,200 ආකාශ්, වානි උදේ ආහාරය සූදානම්. 1164 02:21:02,200 --> 02:21:02,735 එන්න! 1165 02:21:04,735 --> 02:21:06,022 සවන් දෙන්න! 1166 02:21:09,022 --> 02:21:10,290 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1167 02:21:40,290 --> 02:21:47,339 ඔයාගෙම ගෙදරට ගිහින් එන්න ලබන මාසයේ සිල්ලර බඩු සඳහා ගෙවීම ආරම්භ කරන්න. 1168 02:21:47,339 --> 02:21:49,595 අපි කොහෙද යන්නෙ මධ්යම රාත්රියේ? 1169 02:21:49,595 --> 02:21:51,506 යන්න, යන්න පිටත් වෙන්න. 1170 02:23:19,506 --> 02:23:24,510 "ඔබ ආදර ඇස්වල කවියක්." 1171 02:23:27,510 --> 02:23:32,590 "ඔබ නොසැලකිලිමත්, අනුකම්පා විරහිත සහ ද්‍රෝහී." 1172 02:23:34,590 --> 02:23:40,502 "ඔබ ආදර ඇස්වල කවියක්." 1173 02:23:42,502 --> 02:23:48,635 "ඔබ නොසැලකිලිමත්, අනුකම්පා විරහිත සහ ද්‍රෝහී." 1174 02:23:50,635 --> 02:23:58,655 "ඔයා තමයි අත වනන කෙනා පෘථිවියේ සිට අහස දක්වා ආකල්පය." 1175 02:23:58,655 --> 02:24:08,490 "ඒ කියන්නේ වලාකුළු හරහා පිහිනනවා. එය තියුණු හා නිර්ලජ්ජිත ය." 1176 02:24:09,490 --> 02:24:15,349 ඔබ පිස්සෙක් සහ විනෝදයෙන් පිරුණු සරුංගලය. 1177 02:24:21,349 --> 02:24:25,575 "ඔබ ආදර ඇස්වල කවියක්." 1178 02:24:29,575 --> 02:24:32,761 "ඔබ නොසැලකිලිමත්, අනුකම්පා විරහිත සහ ද්‍රෝහී." 1179 02:24:32,761 --> 02:24:40,760 "ඔයා තමයි අත වනන කෙනා පෘථිවියේ සිට අහස දක්වා ආකල්පය." 1180 02:24:40,760 --> 02:24:48,484 "ඒ කියන්නේ වලාකුළු හරහා පිහිනනවා. එය තියුණු හා නිර්ලජ්ජිත ය." 1181 02:24:49,484 --> 02:24:54,734 ඔබ පිස්සෙක් සහ විනෝදයෙන් පිරුණු සරුංගලය. 1182 02:24:56,734 --> 02:25:03,125 "ඔයා තමයි.. ඔව් ඔයා තමයි." 1183 02:25:04,125 --> 02:25:07,400 "ඔව්, ඔයා තමයි."